Talk About Love

Parler d'amour

Talk About Love

Je regarde les lumières de la villeI am looking at the city lights
J'essaie de remettre mes idées en placeTryin' to get my head on right
Et les gens passent la tête baisséeAnd people walking by heads down
Râtent tout ce qui est en vueMiss everything in sight
Prends ma main et laisse-moiTake my hand and let me
Te guider versGuide you out into
La nuit sans fin (nuit sans fin)The endless night (endless night)
Mais pourquoiBut why
On court après tous ces papillonsWe chasin' all these butterflies
Laisse-les partir maintenantLet them go now

Dis-moi, bébéTell me, baby
Rien d'autre que la vérité ne suffiraNothing but the truth will do
Traite-moi de fouCall me crazy
Parce que je sais'Cause I know
C'est notre moment, toi et moiIt's our time me and you

Et je parle d'amourAnd I'm talkin' 'bout love
Je parle d'amourTalkin' 'bout love
Je parle d'amourI'm talkin' 'bout love
Je parle d'amour, amour, amourI'm talkin' 'bout love, love, love

Je pense à ce mondeI am thinking about this world
Et pourquoi on seAnd why we always
Déchire toujoursTear each other apart
Il est temps de tout mettre de côtéTime to put it all aside
Peut-être de s'amuser un peuMaybe have some fun
Ne dis-tu pasDon't you say
Que toi et moi pourrionsThat you and I could
Jamais laisser ce monde derrière (derrière)Never leave that world behind (behind)
Alors pourquoi (pourquoi, pourquoi, pourquoi)So why (why, why, why)
On court après tous ces papillonsWe chasin' all these butterflies
Laisse-les partir maintenantJust let them go now

Dis-moi, bébéTell me, baby
Rien d'autre que la vérité ne suffiraNothing but the truth will do
Traite-moi de fou (traite-moi de fou)Call me crazy (call me crazy)
Parce que je sais'Cause I know
C'est notre moment, toi et moiIt's our time me and you

Et je parle d'amourAnd I'm talkin' 'bout love
Je parle d'amourTalkin' 'bout love
Je parle d'amour, amour, amourI'm talkin' 'bout love, love, love
Je parle d'amour, amour, amourI'm talkin' 'bout love, love, love
(Je parle d'amour)(Talkin' 'bout love)

C'est l'amour qu'on créeIt's the love that we make
Sans peur de la douleurWith no fear of heartbreak
Allez, casse-le, casse-leC'mon break it, break it
Ouvre les yeuxOpen your eyes
Je suis devant toi, bébéI'm standing in front of you baby
Je ne suis pas un étrangerI'm no stranger
Ce soir c'est le moment oùTonight is the time when
On prend vie, allez, prends-leWe come alive, come on take it
On peut y arriverWe can make it
Ouais, ouaisYeah, yeah

Whoa, je parle d'amourWhoa I'm talkin' 'bout love
Oooh, je parle d'amourOooh I'm talkin' 'bout love
Ah ooh ah oohAh ooh ah ooh

Je parle d'amourTalkin' 'bout love
Ooh ah ahOoh ah ah