I Can't See a Way Out Of This

No Puedo Ver una Salida de Esto

I Can't See a Way Out Of This

Mi mente es tan difícil de complacerMy mind is so hard to please
palabra tras palabra, estoy de rodillasword after word, i'm on my knees
Oh, ¿no me dejarás ser tan bueno como ellos?Oh won't you let me be as good as them
comparación tras comparacióncomparison after comparison
No, no igualaréNo i won't match
sus fortalezas y devocióntheir strengths and devotion

Y no puedo ver una salida de estoAnd i can't see a way out of this
No, no puedo ver una salida de estoNo, i can't see a way out of this

Entonces, ¿es mi turno ya?So is it my turn yet?
y ¿seré yoand will i be the one
quien satisfaga tu corazónTo satisfy your heart
hasta el día en que me vaya?until the day i'm gone
Pero mis dudas se apoderan de míBut my doubt gets the best of me
así que clávame un tenedor, estoy acabadoso stick a fork in me, i'm done

Sé lo que tengo que hacerI know what i have to do
si quiero llegar a ti,if i'm gonna get through to you,
romperé esta adicciónI'll break this addiction
pero mientras pasan los díasbut the more the days go on
más tropiezoThe more i stumble upon
y más tropiezoand the more i stumble

Y no puedo ver una salida de estoAnd i can't see a way out of this
No, no puedo ver una salida de estoNo, i can't see a way out of this

Entonces, ¿es mi turno ya?So is it my turn yet?
y ¿seré yoand will i be the one
quien satisfaga tu corazónTo satisfy your heart
hasta el día en que me vaya?until the day i'm done
Pero mis dudas se apoderan de míBut my doubt it gets the best of me
así que clávame un tenedor, me voyso stick a fork in me, i'm gone

Por favor, no dejes que fallePlease don't let me fail