When I Leave Home

Cuando me voy de casa

When I Leave Home

Siempre me golpea cuando me estoy yendoIt always hits me when I'm leaving
Esta abrumadora sensación de todo lo que tengoThis overwhelming sense of all I got
Nos sentamos hasta la tardeWe sat around until the evening
Burlándonos de cómo solíamos hablarMaking fun of how we used to talk

Tengo una vida que amo al regresarGot a life that I love going back to
A veces desearía no tener que hacerloSometimes I wish that I didn't have to

Sé que lloraréI know that I'll cry
Tan pronto como diga adiósSoon as I say goodbye
Ya hay un nudo en mi gargantaThere's already a lump in my throat
Siempre me sorprende, después de todo este tiempoI'm always surprised, after all of this time
Después de tantos años por mi cuentaAfter so many years on my own
No quiero irmeI don't wanna go
Siempre me pongo así cuando me voy de casaI always get this way when I leave home

Siempre me he sentido un poco culpableI've always felt a little guilty
Creo que de alguna manera rompe el corazón de mi padreI think it kinda breaks my father's heart
Que vivimos en ciudades diferentesThat we live in different cities
Y nunca construí una casa en el patio traseroAnd I never built a house in the backyard

Tengo una vida que amo al regresarGot a life that I love going back to
No significaría mucho si no te tuvieraWouldn't mean much if I didn't have you

Ahora ya soy lo suficientemente mayor como para saber que es parte de crecerBy now I'm old enough to know it's part of growing up
A veces es tan agridulceIt's just so bittersweet sometimes
Ahora ya soy lo suficientemente mayor como para saber que soy uno de los afortunadosBy now I'm old enough to know I'm one of the lucky ones
A veces es tan agridulceIt's just so bittersweet sometimes