Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 555

Like Me, Like Me

Katherine Li

Letra

Comme Moi, Comme Moi

Like Me, Like Me

Je ne veux pasI don't
Savoir pourquoi tu me demandes mes projetsWanna know why you're asking me about my plans
Ça pourraitIt could
Être poli ou peut-être que tu me donnes une chanceBe polite or maybe you're giving me a chance

Tu voulais me voir ?Did you wanna see me?
Sache que je serais là parce que jeKnow I'd be here 'cause I really
Jura vraiment que je l'ai vuReally swore I saw it
Une fraction de seconde si je suis honnêteA split second if I'm honest

Et si tu es juste sympa ? Tu dis juste : SalutWhat if you're just nice? You're just saying: Hi
C'était rien de plus quand tu as tenu la porteIt was nothing more when you held the door
Ça vient peut-être de moi, mais pourquoi tu me regardes comme ça ?Might be me, but why would you look at me that way?
Est-ce que j'ai trop réfléchi ? Tu as même cligné des yeux ?Did I overthink? Did you even wink?
Peut-être que tu fais ça à tout le monde que tu croisesMaybe you do that to everyone you pass
Ça vient peut-être de moi, mais quand tu as dit que j'étais jolieMight be me, but when you said that I looked pretty
Tu étais sympa ? Tu m'aimes juste ou tu m'aimes, m'aimes ?Were you bеing nice? Do you only like me or likе me, like me?
Tu m'aimes juste ou tu m'aimes, m'aimes ?Do you only like me or like me, like me?

Je ne vais pasI won't
Laisser ça tourner dans ma tête, je saisLet it play out in my head, I know
C'est tropIt's too
Tôt pour choisir ma robe de mariéeSoon to be picking out my wedding dress

Est-ce que tu as délibérémentDid you purposefully
Éveillé mes espoirs juste pour me hanter ?Get my hopes up just to haunt me?
Tu sais ce que tu faisYou know what you're doing
Tu te sens mal ? Tu es désolé ?Do you feel bad? Are you sorry?

Et si tu es juste sympa ? Tu dis juste : SalutWhat if you're just nice? You're just saying: Hi
C'était rien de plus quand tu as tenu la porteIt was nothing more when you held the door
Ça vient peut-être de moi, mais pourquoi tu me regardes comme ça ?Might be me, but why would you look at me that way?
Est-ce que j'ai trop réfléchi ? Tu as même cligné des yeux ?Did I overthink? Did you even wink?
Peut-être que tu fais ça à tout le monde que tu croisesMaybe you do that to everyone you pass
Ça vient peut-être de moi, mais quand tu as dit que j'étais jolieMight be me, but when you said that I looked pretty
Tu étais sympa ? Tu m'aimes juste ou tu m'aimes, m'aimes ?Were you being nice? Do you only like me or like me, like me?
Tu m'aimes juste ou tu m'aimes, m'aimes ?Do you only like me or like me, like me?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Katherine Li y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección