The Christmas Power

El Poder de la Navidad

The Christmas Power

Los cielos brillan hoyThe skies are bright today
Oraciones de corazones purosPrayers of pure hearts
Esperando ansiososWaiting anxiously
Tranquilos como la nieve blancaCalm as white snow
Sabemos que es un día de amor y pazWe know it's a day of love and peace
Celebración navideñaChristmas celebration
La paz reina en nuestros corazonesPeace reigns in our hearts
Cantando tu canción de bienvenidaSinging your welcome song
Monjas orando y celebrando con amorNuns praying and celebrating with love
Santos abrazando tu presencia celestialSaints embracing your heavenly presence
Día de gloria y alegríaDay of glory and joy

Familias reunidas, niños sonriendoFamilies gathered, children smiling
La nieve cae tranquila y suave dejando un manto blanco y hermosoThe snow falls calmly and softly leaving a white and beautiful blanket
El coro navideño canta desde el almaThe Christmas choir sings from the soul
Reuniendo sonrisas en una plazaGathering smiles in a square
Regalos y consueloGifts and comfort
En cada hogar un hermoso coroIn every home a beautiful choir
Voces del corazón cantando en alabanzaVoices of the heart singing in praise
Dios bendiciéndonos en este día de armoníaGod blessing us on this day of harmony
Paz celestial en la víspera de NavidadHeavenly peace on Christmas eve

Abre tus ojitosOpen your little eyes
Para adornar el mundo con tu presenciaTo grace the world with your presence
Coros de ángelesAngel choirs
Felicidad divinaDivine happiness
Tu gracia bendice vidasYour grace blesses lives
Vayamos bajo las estrellasLet's go under the stars
Cantar y celebrarSing and celebrate
La vida divina que nació para adornarnos con su corazón puro y verdaderoThe divine life that was born to grace us with its pure and true heart

Rayos de luna como cuerdas celestialesMoonbeams like celestial strings
Iluminando a través de las nubes tu graciaIlluminating through the clouds your grace
Cuerdas solares doradas iluminando los cielos para indicar tu llegadaGolden celestial solar strings illuminating the skies to indicate your arrival
Arpas de ángeles tocando una dulce canción de llegadaAngel harps playing a sweet song of arrival
Día bendecido y alegreDay blessed and joyful
Monjas cantando tu alabanzaNuns singing your praise
Desde los cielos que celebran tu divina presenciaFrom the heavens that celebrate your divine presence
Desde el sagrado vientreFrom the sacred womb
Que te llevó con amorThat carried you with love

Abre tus ojitosOpen your little eyes
Para adornar el mundo con tu presenciaTo grace the world with your presence
Coros de ángelesChoruses of angels
Felicidad divinaDivine happiness
Tu gracia bendice vidasYour grace blesses lives
Vayamos bajo las estrellasLet's go under the stars
Cantar y celebrarSing and celebrate
La vida divina que nació para adornarnos con su corazón puro y verdaderoThe divine life that was born to grace us with its pure and true heart

Te vemos venir (te vemos)We watch you come (we watch)
Trayendo paz a nuestras vidas (aleluya)Bringing peace into our lives (hallelujah)
Esperamos (te esperamos)We wait (we wait for you)
Orando felices por la salvación (nuestra salvación)Praying happily for salvation (our salvation)
Coros de ángeles (ángeles)Angel choirs (angels)
Paz, amor tan suave y puro en tu divina presenciaPeace, love so gentle and pure in your divine presence