Traducción automática

In State
Kathleen Edwards
En Prison
In State
Je peux repérer ton genre à des kilomètresI can spot your kind a million miles away
Bottes bien lacées et regard injecté de sangBuckle down boots and a bloodshot gaze
Tu parles si gentiment jusqu'à ce que ça devienne difficileYou talk so sweet until the going gets tough
Le dernier coup que t'as fait n'était jamais assez grandThe last job you pulled was never big enough
Ne dis pas que tu changeras après la prochaine foisDon't say you'll change after the next time
Tu ne serais même pas toi-même si tu ne racontais pas de mensongesYou wouldn't even be yourself if you weren't telling a lie
Parce que je sais où traînent les flics'Cause I know where the cops hang out
Je sais où tu seras trouvéI know where you'll be found
Je sais ce que tu es vraimentI know what you're all about
Je sais quand tu vas tomberI know when you're going down
Tu ne m'appelles chérie que quand on est seulsYou only call me honey when we're alone
Cachés chez toi sur la route tranquilleHiding at your place up on slack road
T'as une réponse pour chaque petit trucYou've got an answer for every little thing
Tu peux même pas me dire où t'as étéYou can't even tell me where you've been
Mon visage ne pourrait pas te faire laisser ça derrièreMy face couldn't make you leave it behind
Peut-être que vingt ans en prison te fera changer d'avisMaybe twenty years in state will change your mind
Parce que je sais où traînent les flics'Cause I know where the cops hang out
Je sais où tu seras trouvéI know where you'll be found
Je sais ce que tu es vraimentI know what you're all about
Je sais quand tu vas tomberI know when you're going down
Ne dis pas que tu changeras après la prochaine foisDon't say you'll change after the next time
Tu ne serais même pas toi-même si tu ne racontais pas de mensongesYou wouldn't even be yourself if you weren't telling a lie
Peut-être que vingt ans en prison te fera changer d'avisMaybe twenty years in state will change your mind
Parce que je sais où traînent les flics'Cause I know where the cops hang out
Je sais où tu seras trouvéI know where you'll be found
Je sais ce que tu es vraimentI know what you're all about
Je sais que tu ne changeras jamais maintenantI know you'll never change now
Je sais que mon amour était suffisantI know my love was good enough
Je sais que tu aurais versé mon sangI know you would have shed my blood
Je sais que tu peux pas me faire taireI know you can't shut me up
Je sais quand tu vas tomberI know when you're going down




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kathleen Edwards y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: