Put The Needle On The Record

Pon la aguja en el disco

Put The Needle On The Record

Pon la aguja en el disco, tengo que aclararloPut the needle on the record, I've got to set it straight
En las mareas de la noche, suaves palabras acarician nuestros piesIn the tides of the evening soft words lap at our feet
Pon la aguja en el disco, aunque se esté haciendo tardePut the needle on the record, even though it’s getting late
En la hinchazón de la noche, suaves palabras sellan nuestro destinoIn the swell of the evening soft words seal our fate

Mientras caminamos hacia este laberinto (¿dónde estás? ¿dónde estás?)As we go walking into this maze (where are you? Where are you?)
Tú y yo tomamos caminos diferentesYou and I go different ways

Ahora me estoy perdiendoNow I am losing myself
Perdiéndome dentro de tiGetting lost inside you
Ahora me estoy perdiendoNow I am losing myself

Pon la aguja en el disco, viendo la oscuridad girar y moversePut the needle on the record, watching blackness turn and move
El aire se aclara, tus ojos se detienen en los surcosThe air is thinning your eyes hold just in the grooves
Pon la aguja en el disco, dos caras cada vezPut the needle on the record, two sides every time
Adivinamos el uno al otro, todas las pistas están en tus ojosWe guess each other all the clues are in your eyes

Mientras caminamos hacia este laberintoAs we go walking into this maze
Tú y yo tomamos caminos diferentesYou and I go different ways

Ahora me estoy perdiendoNow I am losing myself
Perdiéndome dentro de tiGetting lost inside you
Ahora me estoy perdiendoNow I am losing myself
Perdiéndome dentro de tiGetting lost inside you
Ahora me estoy perdiendoNow I am losing myself

Pon la aguja en el disco (pon la aguja en el disco)Put the needle on the record (put the needle on the record)
Pon la aguja en el disco (pon la aguja en el disco)Put the needle on the record (put the needle on the record)
Pon la aguja en el disco (pon la aguja en el disco)Put the needle on the record (put the needle on the record)

Ahora me estoy perdiendoNow I am losing myself
Perdiéndome dentro de tiGetting lost inside you
Ahora me estoy perdiendoNow I am losing myself
Perdiéndome dentro de tiGetting lost inside you
Ahora me estoy perdiendoNow I am losing myself