In The Birdcage (part I)

En La Jaula de Pájaros (parte I)

In The Birdcage (part I)

Huellas digitales esperandoFingerprints in waiting
Diamantes se convierten en polvoDiamonds turn to dust
Para calmar la sombra del demonioTo quell the demon shadow
¿Qué estás guardando bajo tu falda?What you keeping up your skirt?

Un bebé respiraba dentro de míA baby breathed inside me
He crecido de adentro hacia afueraI've grown inside out
Alguien para atrapar esas vocesSomeone to catch these voices
Y luciérnagas, apagarlasAnd fireflies, blow them out

El espejo sabe cómo avergonzarmeThe mirror knows how to shame me
Espinas en mi lenguaThorns upon my tongue
Nuestra música tocada al revésBackwards played our music
Demasiado tarde, el Sol se poneToo late, the setting Sun

Ella es una princesa con un vestido rasgadoShe's a princess in a ripped dress
Pequeña muñeca perdidaLost little baby doll
Tiene un ángel como testigoGot an angel for a witness
La suerte de la dama nos salva a todosLady luck saves us all

Las cuerdas del corazón pasan las páginasHeartstrings turn the pages
Arañas guardan la puertaSpiders guard the door
Mientras él golpea la jaula de pájarosAs he bangs on the birdcage
Y ella clamaba por másAnd she cried out for more

Un bebé respiraba dentro de míA baby breathed inside me
He crecido de adentro hacia afueraI've grown inside out
Alguien para atrapar esas vocesSomeone to catch these voices
Y luciérnagas, apagarlasAnd fireflies, blow them out

Las estrellas reinarán por siempreThe stars will reign forever
Un techo dorado caeA guilted ceiling falls
Para bailar contigo debajo de ellasTo dance with you beneath them
Nuestros secretos, tú los contaste todosOur secrets, you told them all

Ella es una princesa con un vestido rasgadoShe's a princess in a ripped dress
Pequeña muñeca perdidaLost little baby doll
Tiene un ángel como testigoGot an angel for a witness
La suerte de la dama nos salva a todosLady luck saves us all

Ella es una linda bebé de la calle traseraShe's a back street pretty baby
Dama mira lejos para caerLady look far to fall
Tic tacTick tock