Traducción generada automáticamente

Wide Awake
Katy Perry
Wijd Ontwaakt
Wide Awake
Ik ben wijd ontwaaktI'm wide awake
Ik ben wijd ontwaaktI'm wide awake
(Ik ben wijd ontwaakt)(I'm wide awake)
Ja, ik was in het duisterYeah, I was in the dark
Ik viel hard met een open hartI was falling hard with an open heart
(Ik ben wijd ontwaakt)(I'm wide awake)
Hoe kon ik de sterren zo verkeerd lezen?How did I read the stars so wrong?
(Ik ben wijd ontwaakt)(I'm wide awake)
En nu is het duidelijk voor mijAnd now it's clear to me
Dat alles wat je ziet niet altijd is wat het lijktThat everything you see ain't always what it seems
(Ik ben wijd ontwaakt)(I'm wide awake)
Ja, ik droomde zo langYeah, I was dreaming for so long
Ik wou dat ik toen wist wat ik nu weetI wish I knew then what I know now
Zou niet duiken, zou niet buigenWouldn't dive in, wouldn't bow down
Zwaartekracht doet pijn, je maakte het zo zoetGravity hurts, you made it so sweet
Totdat ik wakker werd, op, op het betonTill I woke up on, on the concrete
Vallen van wolk negenFalling from cloud nine
Neerstorten van de hoogteCrashing from the high
Ik laat los vanavondI'm letting go tonight
Ja, ik val van wolk negenYeah, I'm falling from cloud nine
(Ik ben wijd ontwaakt)(I'm wide awake)
Verlies geen slaapNot losing any sleep
Ik heb elk stuk opgepakt en ben op mijn voeten gelandI picked up every piece and landed on my feet
(Ik ben wijd ontwaakt)(I'm wide awake)
Heb niets nodig om mezelf compleet te maken, neeNeed nothing to complete myself, no
(Ik ben wijd ontwaakt)(I'm wide awake)
Ja, ik ben opnieuw geboren, uit de leeuwenkuilYeah, I am born again, out of the lion's den
Ik hoef me niet voor te doenI don't have to pretend
(En het is te laat)(And it's too late)
Het verhaal is nu voorbij, het eindeThe story's over now, the end
Ik wou dat ik toen wist wat ik nu weetI wish I knew then what I know now
Zou niet duiken, zou niet buigenWouldn't dive in, wouldn't bow down
Zwaartekracht doet pijn, je maakte het zo zoetGravity hurts, you made it so sweet
Totdat ik wakker werd, op, op het betonTill I woke up on, on the concrete
Vallen van wolk negen (het kwam uit het niets, ik ben)Falling from cloud nine (it was outta the blue, I'm)
Neerstorten van de hoogteCrashing from the high
Ik laat los vanavond (ja, ik laat je gaan, ik ben)I'm letting go tonight (yeah, I'm letting you go, I'm)
Ik val van wolk negenI'm falling from cloud nine
(Ik ben wijd ontwaakt)(I'm wide awake)
Donnerend onweerThunder rumbling
Kastelen die instorten (ik ben wijd ontwaakt)Castles crumbling (I'm wide awake)
Ik probeer vast te houdenI am trying to hold on
(Ik ben wijd ontwaakt)(I'm wide awake)
God weet dat ik het geprobeerd hebGod knows that I tried
De zonnige kant zien (ik ben wijd ontwaakt)Seeing the bright side (I'm wide awake)
Maar ik ben niet meer blindBut I'm not blind anymore
Ik ben wijd ontwaaktI'm wide awake
Ik ben wijd ontwaaktI'm wide awake
Ja, ik val van wolk negen (het kwam uit het niets, ik ben)Yeah, I'm falling from cloud nine (it was outta the blue, I'm)
Neerstorten van de hoogteCrashing from the high
Je weet dat ik laat los vanavond (ja, ik laat je gaan, ik ben)You know I'm letting go tonight (yeah, I'm letting you go, I'm)
Ik val van wolk negenI'm falling from cloud nine
Ik ben wijd ontwaaktI'm wide awake
Ik ben wijd ontwaaktI'm wide awake
Ik ben wijd ontwaaktI'm wide awake
Ik ben wijd ontwaaktI'm wide awake
Ik ben wijd ontwaaktI'm wide awake



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Katy Perry y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: