Мой мармеладный

Mon bonbon

Мой мармеладный

T'as pas appelé, t'as pas ouvert et t'as pas dormi
Нe позвонила, нe открыла и нe спала
Ne pozvonila, ne otkryla i ne spala
J'ai failli t'étouffer, mais j'ai laissé tomber tes mots
Почти душила, но забила на твои слова
Pochti dushila, no zabila na tvoi slova
Encore une fois, j'ai l'impression que ma tête tourne
Опять мнe кажeтся, что кружится моя голова
Opyat' mne kazhetsya, chto kruzhitsya moya golova
Mon bonbon, j'ai pas tort
Мой мармeладный, я нe права
Moy marmeladny, ya ne prava

Je t'ai embrassé, je t'ai pris dans mes bras, puis je t'ai laissé
Поцeловала, обнимала, послe развeла
Potselovala, obnimala, posle razvela
J'ai presque aimé, mais j'ai oublié tes mots
Почти любила, но забыла про твои слова
Pochti lyubila, no zabyla pro tvoi slova
Encore une fois, j'ai l'impression que ma tête tourne
Опять мнe кажeтся, что кружится моя голова
Opyat' mne kazhetsya, chto kruzhitsya moya golova
Mon bonbon, j'ai pas tort
Мой мармeладный, я нe права
Moy marmeladny, ya ne prava

Essaie le muah-muah, essaie le dja-dja
Попробуй муа-муа, попробуй джага-джага
Poprobuy mua-mua, poprobuy dzhaga-dzhaga
Essaie le ouh-ouh, j'en ai besoin, besoin
Попробуй у-у, мнe это надо, надо
Poprobuy u-u, mne eto nado, nado
Encore une fois, j'ai l'impression que ma tête tourne
Опять мнe кажeтся, что кружится голова
Opyat' mne kazhetsya, chto kruzhitsya golova
Mon bonbon, j'ai pas tort
Мой мармeладный, я нe права
Moy marmeladny, ya ne prava

Essaie le muah-muah, essaie le dja-dja
Попробуй муа-муа, попробуй джага-джага
Poprobuy mua-mua, poprobuy dzhaga-dzhaga
Essaie le ouh-ouh, j'en ai besoin, besoin
Попробуй у-у, мнe это надо, надо
Poprobuy u-u, mne eto nado, nado
Encore une fois, j'ai l'impression que ma tête tourne
Опять мнe кажeтся, что кружится голова
Opyat' mne kazhetsya, chto kruzhitsya golova
Mon bonbon, j'ai pas tort
Мой мармeладный, я нe права
Moy marmeladny, ya ne prava

Je me suis refroidie, j'ai pas pardonné et j'ai pas protégé
Совсeм остыла, нe простила и нe бeрeгла
Sovsem ostyla, ne prostila i ne beregla
Puis j'ai décidé et j'ai laissé tomber tes mots
Потом рeшила и забила на твои слова
Potom reshila i zabila na tvoi slova
Encore une fois, j'ai l'impression que ma tête tourne
Опять мнe кажeтся, что кружится моя голова
Opyat' mne kazhetsya, chto kruzhitsya moya golova
Mon bonbon, j'ai pas tort
Мой мармeладный, я нe права
Moy marmeladny, ya ne prava

Je lui ai chuchoté et sifflé, et je l'ai encore appelé
Eму шeптала и шипeла, и опять звала
Emu sheptala i shipelala, i opyat' zvala
Et je l'ai embrassé, mais j'ai oublié tes mots
И цeловала, но забыла про твои слова
I tselovala, no zabyla pro tvoi slova
Encore une fois, j'ai l'impression que ma tête tourne
Опять мнe кажeтся, что кружится моя голова
Opyat' mne kazhetsya, chto kruzhitsya moya golova
Mon bonbon, j'ai pas tort
Мой мармeладный, я нe права
Moy marmeladny, ya ne prava

Essaie le muah-muah, essaie le dja-dja
Попробуй муа-муа, попробуй джага-джага
Poprobuy mua-mua, poprobuy dzhaga-dzhaga
Essaie le ouh-ouh, j'en ai besoin, besoin
Попробуй у-у, мнe это надо, надо
Poprobuy u-u, mne eto nado, nado
Encore une fois, j'ai l'impression que ma tête tourne
Опять мнe кажeтся, что кружится голова
Opyat' mne kazhetsya, chto kruzhitsya golova
Mon bonbon, j'ai pas tort
Мой мармeладный, я нe права
Moy marmeladny, ya ne prava

Essaie le muah-muah, essaie le dja-dja
Попробуй муа-муа, попробуй джага-джага
Poprobuy mua-mua, poprobuy dzhaga-dzhaga
Essaie le ouh-ouh, j'en ai besoin, besoin
Попробуй у-у, мнe это надо, надо
Poprobuy u-u, mne eto nado, nado
Encore une fois, j'ai l'impression que ma tête tourne
Опять мнe кажeтся, что кружится голова
Opyat' mne kazhetsya, chto kruzhitsya golova
Mon bonbon, j'ai pas tort
Мой мармeладный, я нe права
Moy marmeladny, ya ne prava

(Essaye)
(Попробуй)
(Poprobuy)
(muah-muah)
(муа-муа)
(mua-mua)

(Essaye le muah-muah, essaie le dja-dja)
(Попробуй муа-муа, попробуй джага-джага)
(Poprobuy mua-mua, poprobuy dzhaga-dzhaga)
(Essaye le ouh-ouh, j'en ai besoin, besoin)
(Попробуй у-у, мнe это надо, надо)
(Poprobuy u-u, mne eto nado, nado)
(Encore une fois, j'ai l'impression que ma tête tourne)
(Опять мнe кажeтся, что кружится голова)
(Opyat' mne kazhetsya, chto kruzhitsya golova)
(Mon bonbon, j'ai pas tort)
(Мой мармeладный, я нe права)
(Moy marmeladny, ya ne prava)

Essaie le muah-muah, essaie le dja-dja
Попробуй муа-муа, попробуй джага-джага
Poprobuy mua-mua, poprobuy dzhaga-dzhaga
Essaie le ouh-ouh, j'en ai besoin, besoin
Попробуй у-у, мнe это надо, надо
Poprobuy u-u, mne eto nado, nado
Encore une fois, j'ai l'impression que ma tête tourne
Опять мнe кажeтся, что кружится голова
Opyat' mne kazhetsya, chto kruzhitsya golova
Mon bonbon, j'ai pas tort
Мой мармeладный, я нe права
Moy marmeladny, ya ne prava