Loathsome M

Repugnante M

Loathsome M

Voy a cavar un agujero en la fría tierra negra,Gonna dig me a hole in the cold black earth,
Dormir y soñar con otro renacimientoSleep and dream of a another rebirth
No hay cura para lo que tengoThere’s no cure for what i’ve got
Y la sanación del diablo es ardienteAnd the healing of the devil is mighty hot
'Anímate repugnante M'“cheer up loathsome m”

Confía en mí para quejarme y lamentarme,Rely on me to b*tch and moan,
Quiero quedarme adentro y quiero estar soloI wanna stay in and i wanna be alone
Nunca pude soportar el sábado por la noche,Never could stand saturday night,
Demasiado ruido y demasiada luzToo much noise and too much light
'Anímate repugnante M, no tengas miedo, miedo, miedo'“cheer up loathsome m, don’t be afraid, afraid, afraid”

Hey hey hey aquí viene el rescate,Hey hey hey here comes the rescue,
Me están dejando salir de la casa de bluesThey are letting me loose from the house of blues
Hey hey hey aquí viene la ayuda,Hey hey hey here comes the aid,
Estoy bendecido, me vestí y estoy pasando la pruebaI am blessed i got dressed and i’m standing the test
Hey hey hey, todo va a estar bien,Hey hey hey, it’s gonna be all right,
Hey hey hey, podría estar bien...Hey hey hey, it could be all right...

Algunos quieren salvarme, otros esclavizarme,Some wanna save me others enslave me,
Los chicos necesitan enderezarse y yo necesito despertarKids need to shape up and i need to wake up
Me he mirado a mí mismo de adelante hacia atrás,I’ve looked at myself both for and aft,
Pero sigo despertando en la balsa de MedusaBut i keep waking up on medusa’s raft
La campana suena una vez y estoy listo para irme.The bell rings once and i’m ready to go.
La campana suena dos veces y estoy encogiendo de tamañoThe bell rings twice and i’m shrinking in size
Para la tercera, mi visión está borrosa,By the third my vision is blurred,
La campana no se detiene así que la hago explotarThe bell won’t stop so i’m blowing it up
'Anímate repugnante M, no tengas miedo, miedo, miedo'“cheer up loathsome m, don’t be afraid, afraid, afraid”

Hey hey hey aquí viene el rescate,Hey hey hey here comes the rescue,
Me están dejando salir de la casa de bluesThey are letting me loose from the house of blues
Hey hey hey aquí viene la ayuda,Hey hey hey here comes the aid,
Estoy bendecido, me vestí y estoy pasando la pruebaI am blessed i got dressed and i’m standing the test
Hey hey hey, todo va a estar bien,Hey hey hey, it’s gonna be all right,
Hey hey hey, podría estar bien,Hey hey hey, it could be all right,
Hey hey hey, todo va a estar bien,Hey hey hey, it’s gonna be all right,
Hey hey hey, podría estar bien...Hey hey hey, it could be all right...