Chalo Chale Mitwa

Komm, lass uns gehen, Geliebter

Chalo Chale Mitwa

--MANN----MALE--
(Komm, lass uns gehen, Geliebter, auf diesen hohen und niedrigen Wegen(Chalo chale mitwa in oonchi neechi raahon mein
In deinen lieben, lieben Armen, lass uns irgendwo verloren gehenTeri pyaari pyaari baahon mein kahin hum kho jaaye
Manchmal wachen wir aus dem Schlaf auf, manchmal schlafen wir wieder ein) - 2Kabhi neend se jaage hum, kabhi phir so jaaye) - 2

--FRAU----FEMALE--
Ich habe die Grenze der Scham überschrittenLaaj ki rekha main paar kar aayi
Was auch immer man sagt, ich bin hier, um zu liebenKuch bhi kahe ab koi main to pyaar kar aayi
Wenn es jetzt nicht passiert, wird es nie geschehenYeh abhi nahin hoga, to kabhi nahin hoga
Komm, mein Geliebter, lass uns vereinenAa mere sajan, kar le milan
Die Dornen werden stechen, oh, oh, diese Liebe ist wie ein NetzKaant khaayega haaye haaye yeh prem bichhua

--MANN----MALE--
Komm, lass uns gehen, Geliebter, auf diesen hohen und niedrigen WegenChalo chale mitwa in oonchi neechi raahon mein
In deinen lieben, lieben Armen, lass uns irgendwo verloren gehenTeri pyaari pyaari baahon mein kahin hum kho jaaye
Manchmal wachen wir aus dem Schlaf auf, manchmal schlafen wir wieder einKabhi neend se jaage hum, kabhi phir so jaaye

Ich werde dich auf meinen Wimpern tragen und dich wegführenAa tujhe apni palkon pe main bithaake le chalta hoon
Komm, ich werde dich vor der ganzen Welt versteckenChal tujhe saari duniya se main chhupaake le chalta hoon

--FRAU----FEMALE--
Ich bin hinter dir, unter deinen FüßenMain tere peechhe hoon, paaon ke neeche hoon
Meine Augen sind auch gesenkt, hör zu, oh Geliebter, nimm meine HandNain bhi meeche hoon, sun o saiyyaan le le baiyyaan

--MANN----MALE--
Wenn es jetzt nicht passiert, wird es nie geschehenYeh abhi nahin hoga, to kabhi nahin hoga

--FRAU----FEMALE--
Komm, mein Geliebter, lass uns vereinenAa mere sajan, kar le milan
Die Dornen werden stechen, oh, oh, diese Liebe ist wie ein NetzKaant khaayega haaye haaye yeh prem bichhua

--MANN----MALE--
Komm, lass uns gehen, Geliebter, auf diesen hohen und niedrigen WegenChalo chale mitwa in oonchi neechi raahon mein
In deinen lieben, lieben Armen, lass uns irgendwo verloren gehenTeri pyaari pyaari baahon mein kahin hum kho jaaye

--FRAU----FEMALE--
Manchmal wachen wir aus dem Schlaf auf, manchmal schlafen wir wieder einKabhi neend se jaage hum, kabhi phir so jaaye

Das Feuer brennt in meinem Herzen, wer kann jetzt noch schlafen?Aag dil mein lag jaati hai, neend ab kisko aati hai

--MANN----MALE--
Bevor der Schlaf kommt, denke ich schon an dichNeend aane se pehle hi yaad teri aa jaati hai

--FRAU----FEMALE--
Der Mond, die Lampe, alle sind unsere BegleiterChaand deepak baati, sab hamaari saathi
Die Hochzeitsgesellschaft der Liebe ist nicht seit Tagen, sondern seit Jahren hierPyaar ke baaraati kal parson se nahin barson se

--MANN----MALE--
Wenn es jetzt nicht passiert, wird es nie geschehenYeh abhi nahin hoga, to kabhi nahin hoga

--FRAU----FEMALE--
Komm, mein Geliebter, lass uns vereinenAa mere sajan, kar le milan
Die Dornen werden stechen, oh, oh, diese Liebe ist wie ein NetzKaant khaayega haaye haaye yeh prem bichhua

--MANN----MALE--
Komm, lass uns gehen, Geliebter, auf diesen hohen und niedrigen WegenChalo chale mitwa in oonchi neechi raahon mein
In deinen lieben, lieben Armen, lass uns irgendwo verloren gehenTeri pyaari pyaari baahon mein kahin hum kho jaaye
Manchmal wachen wir aus dem Schlaf auf, manchmal schlafen wir wieder einKabhi neend se jaage hum, kabhi phir so jaaye

--FRAU----FEMALE--
Ich habe die Grenze der Scham überschrittenLaaj ki rekha main paar kar aayi
Was auch immer man sagt, ich bin hier, um zu liebenKuch bhi kahe ab koi main to pyaar kar aayi
Wenn es jetzt nicht passiert, wird es nie geschehenYeh abhi nahin hoga, to kabhi nahin hoga
Komm, mein Geliebter, lass uns vereinenAa mere sajan, kar le milan
Die Dornen werden stechen, oh, oh, diese Liebe ist wie ein NetzKaant khaayega haaye haaye yeh prem bichhua

--MANN----MALE--
Komm, lass uns gehen, Geliebter, auf diesen hohen und niedrigen WegenChalo chale mitwa in oonchi neechi raahon mein
In deinen lieben, lieben Armen, lass unsTeri pyaari pyaari baahon mein kahin hum

--FRAU----FEMALE--
Verloren gehenKho jaaye

--MANN----MALE--
Manchmal wachen wir aus dem Schlaf auf, manchmal wiederKabhi neend se jaage hum, kabhi phir

--FRAU----FEMALE--
Schlafen wir einSo jaaye

--MANN----MALE--
Oh ho oh oh oh oh oh oh, oh ho oh oh oh ohOh ho oh oh oh oh oh oh, oh ho oh oh oh oh

--FRAU----FEMALE--
Oh ho oh oh oh oh oh oh, oh hoOh ho oh oh oh oh oh oh, oh ho