Yeh Pyar Kya Hain

¿Qué es este amor?

Yeh Pyar Kya Hain

--FEMALE 1----FEMALE 1--
Aiya ya ya yaAiya ya ya ya

[ M ][ M ]
¿Qué es este amor que nadie conoce? - 2Yeh pyaar kya hei kisi ne na jaana - 2
En boca de todos, pero este cuentoSab ki zubaan pe magar ye fasaana

--FEMALE 1----FEMALE 1--
¿Qué es este hechizo, quién sabe?Jaadu hei ye kya pata
Cuándo se posó sobre quiénKab kis pe ye chal gaya

--FEMALE 2----FEMALE 2--
¿Qué es esta llama, quién sabe?Shola hei ye kya khabar
Cuándo se encendió el corazón de quiénKab kiska dil jal gaya

[ M ][ M ]
¿Qué es este amor que nadie conoce?Yeh pyaar kya hei kisi ne na jaana
En boca de todos, pero este cuentoSab ki zubaan pe magar ye fasaana

Primero, agarren sus corazones un momento - 2Pehle zara dil thaam lo - 2
Luego, nombren al amorPhir pyaar ka naam lo
No digan nada, no escuchen nadaNa kuch kaho, na kuch suno
Hagan esto con los ojosAankhon se ye kaam lo

--FEMALE 1----FEMALE 1--
Para todos, el amorSab ke liye pyaar ka
Esta flor no floreceYeh phool khilta nahin

--FEMALE 2----FEMALE 2--
Pero para todos, el amorSab ko magar pyaar ka
Este dolor tampoco se encuentraYeh gham bhi milta nahin

[ M ][ M ]
¿Qué es este amor que nadie conoce?Yeh pyaar kya hei kisi ne na jaana
En boca de todos, pero este cuentoSab ki zubaan pe magar ye fasaana

--FEMALE 1----FEMALE 1--
Aiya ya ya yaAiya ya ya ya

[ M ][ M ]
En este amor, a veces en el corazón - 2Is pyaar mein dil pe kabhi - 2
No hay fuerza que actúeKuch zor chalta nahin
Lo que se instala en este corazónIs dil mein jo bas jaaye voh
No sale del corazónDil se nikalta nahin

--FEMALE 1----FEMALE 1--
Algunas personas, después de perderKuch log to haar ke
¿Qué no hicieron?Kya kuch nahin kar gaye

--FEMALE 2----FEMALE 2--
Incluso nombren a aquellosUnka bhi to naam lo
Que murieron en silencioChupke se jo mar gaye

[ M ][ M ]
¿Qué es este amor que nadie conoce?Yeh pyaar kya hei kisi ne na jaana
En boca de todos, pero este cuentoSab ki zubaan pe magar ye fasaana

--FEMALE 1----FEMALE 1--
¿Qué es este hechizo, quién sabe?Jaadu hei ye kya pata
Cuándo se posó sobre quiénKab kis pe ye chal gaya

--FEMALE 2----FEMALE 2--
¿Qué es esta llama, quién sabe?Shola hei ye kya khabar
Cuándo se encendió el corazón de quiénKab kiska dil jal gaya

[ M ][ M ]
¿Qué es este amor que nadie conoce?Yeh pyaar kya hei kisi ne na jaana
En boca de todos, pero este cuentoSab ki zubaan pe magar ye fasaana