Ramen Para Dos

Ramen für Zwei

Ramen Para Dos

Ramen für zwei zubereitenPreparando ramen para dos
Kochend in deinen Tränen aus ReisCociéndome en tus lágrimas de arroz
Lucifer war Gottes LieblingLucifer era el favorito de Dios
Wie ironisch, dass du meine Favoritin bistQue ironía que mi favorita seas vos

Ramen für zwei zubereitenPreparando ramen para dos
Kochend in deinen Tränen aus ReisCociéndome en tus lágrimas de arroz
Lucifer war Gottes LieblingLucifer era el favorito de Dios
Wie ironisch, dass du meine Favoritin bistQue ironía que mi favorita seas vos

Nur statisches Bild im Fernsehen, rauchend um 4 Uhr morgensSolo estática en la tele, fumando a las 4 am
Sie liebt, was ihr wehtutElla ama lo que le duele
Nicht einmal ihre Lippen unterhalten michNi sus labios me entretienen
Sie macht Dinge, die sie nicht tun sollte und sagt Dinge, die sie nicht willHace cosas que no debe y dice cosas que no quiere
Und ich verstehe sie, weil ich weiß, dass es in ihrem DNA stecktY yo la entiendo porque sé que lo tiene en el ADN
Wie ich, will sie aus all dem hier entkommenCómo yo, quiere escaparse de todo esto
Aber sie tut es nicht, weil sie weiß, dass ich es hassePero no lo hace porque sabe que detesto
Dass wir beide am Ende Gesten machenQue los dos terminemos haciéndonos gestos
Wenn wir uns das, was wir tragen, ablegenCuando nos sacamos lo que tenemos puesto
Und ich habe das Gefühl, ich versuche es nicht einmal mehrY siento que ya ni lo intento

Aber das bringt mich um und ich will sterbenPero esto me mata y me quiero morir
Nur wenn es darum geht und um ehrlich zu seinSolo si es por esto y para ser honesto
Bin ich der Zweite und glaube nicht mehr, dass ich aufsteigeSoy un segundo puesto y ya no creo subir
Fliegend bis zum Mond, spielend zwischen den SternenVolando hasta la Luna, jugando entre las estrellas
Warte darauf, dass mich einer einlädt, einer von ihnen zu seinEsperando que alguna me invite a ser una de ellas
Ich habe Pech, aber sehr gute FlaschenTengo mala fortuna pero muy buenas botellas
Und die Weiber überfordern mich, wenn keine Spuren hinterlassenY las putas me abruman si ninguna deja huella
Weine, so viel du willst, nichts wird sich ändernLlora lo que quieras, nada va a cambiar
Ich habe mich an jeden gewöhnt, um nicht zu weinenMe acostumbré a cualquiera para no llorar

Die Trauer bringt mich nicht um, es ist das ZählenNo me mata la pena, me mata contar
Die Tage, die mir bleiben, um erfolgreich zu seinLos días que me quedan para triunfar
Ich mag es, wenn es wehtut, nur so weiß ich, wie man liebtMe gusta que duela, solo así sé amar
Es spielt keine Rolle, wenn es verletzt, wenn das Ende kommtNo importa que hiera si llega el final
Aber es gibt nie eine Ruhepause, ich komme immer schlecht davonPero nunca hay tregua, siempre acabo mal
Ohne deine Zunge ist nichts realSin tu lengua nada es real

Ramen für zwei zubereitenPreparando ramen para dos
Kochend in deinen Tränen aus ReisCociéndome en tus lágrimas de arroz
Lucifer war Gottes LieblingLucifer era el favorito de Dios
Wie ironisch, dass du meine Favoritin bistQue ironía que mi favorita seas vos

Ramen für zwei zubereitenPreparando ramen para dos
Kochend in deinen Tränen aus ReisCociéndome en tus lágrimas de arroz
Lucifer war Gottes LieblingLucifer era el favorito de Dios
Wie ironisch, dass du meine Favoritin bistQue ironía que mi favorita seas vos

Schatz, misch dich nicht mit mir einNena, no te metas conmigo
Fragst du dich nie, warum ich meine Freunde fernhalte?¿Nunca te preguntas por qué alejo a mis amigos?
Wir sind Vögel ohne Flügel und ich habe nur einen SchussSomos aves sin alas y solo tengo un tiro
Ich lache über alles, obwohl nichts lustig istMe estoy riendo de todo aunque nada es divertido
Und es tut mir leid, aber Schatz, misch dich nicht mit mir einY me da pena pero nena, no te metas conmigo
Fragst du dich nie, warum ich meine Freunde fernhalte?¿Nunca te preguntas por qué alejo a mis amigos?
Wir sind Vögel ohne Flügel und ich habe nur einen SchussSomos aves sin alas y solo tengo un tiro
Ich lache über alles, obwohl nichts lustig istMe estoy riendo de todo aunque nada es divertido

Ramen für zwei zubereitenPreparando ramen para dos
Kochend in deinen Tränen aus ReisCociéndome en tus lágrimas de arroz
Lucifer war Gottes LieblingLucifer era el favorito de Dios
Wie ironisch, dass du meine Favoritin bistQue ironía que mi favorita seas vos

Ramen für zwei zubereitenPreparando ramen para dos
Kochend in deinen Tränen aus ReisCociéndome en tus lágrimas de arroz
Lucifer war Gottes LieblingLucifer era el favorito de Dios
Wie ironisch, dass du meine Favoritin bistQue ironía que mi favorita seas vos