Won't Back Down

No me rendiré

Won't Back Down

¿Somos las personas honestas, porque los tiempos están cambiando?We're people ever honest, 'cause times are changing
Miro a mi alrededor ahora, y veo mucha falsedadI look around now, and see a lot of fake shit
Entonces, ¿qué es realmente real, quién tiene el conocimiento?So what is really real whose got the know how
Desearías haber sabido entonces, lo que sabes ahoraYou wish you new then, what you know now
Es un poco difícil cuando el mundo parece implacableIt's kinda hard when the world seems relentless
Intento hacer que suceda, dicen que soy egoístaI try to make it happen they say I'm selfish
Algunas personas señalan con el dedo, se acercan a mi caraSome people point their fingers they get up in my face
¿Quieres problemas? Bueno, has venido al lugar correctoYou want trouble well you've come to the right place
Listo para pelear, al fin sucede tan rápidoReady to rumble at last it happens so fast
Algunas personas ocupan espacio, algunas dicen la verdadSome people take up space some people state the facts
Construido para cargas pesadas, afinado para la larga distanciaBuilt for heavy loads, fine tuned for the long run
Te doy una oportunidad de retirarte antes de que se diga y se hagaGivin' you a chance to back out before its said and done
¿Quieres llevarlo afuera? Revisa tus signos vitalesYou want to take it outside check your vital signs
Espero que te des cuenta de que todos cometemos erroresI hope you realize we all make mistakes
Y es fácil cuando pierdes la cabezaAnd it's easy when you loose your head

Lejos de mi instinto, lejos de mi luzFar from my instinct far from my light
La gente quiere hablar porque tienen que hacerse notarPeople want to talk cause they gotta get there hype
Yo estaré aquí y pelearé porque no quiero tragarI'll stand here and fight cause I don't want to swallow
Mi orgulloMy pride
No me rendiréI won't back down
No puedo dar la vuelta, ya es demasiado tarde, sabes queCan't turn around it's already too late, you know it's
Está cayendo y acabo de subir la apuesta, y tengoGoin' down and I just raised the stakes, and I got
PrediccionesPredictions
No me rendiréI won't back down

Dicen que tengo un ego, una verdadera actitudThey say I got an ego, a real attitude
Intento mantenerme enfocado, dicen que soy groseroI try to stay focused they say I'm being rude
Tú y tu política, crees que eres tan astutoYou and your politics you think your so clever
Dicen que algo es lo mejor, tendré que hacerlo mejorThey say something's the best I'll have to do it better
Algunas personas juegan con las probabilidades, arriesgan y lanzan los dadosSome people play the odds risk it and roll dice
Soy rápido para ponerte en tu lugar, ni siquiera pensaréI'm quick to put you in your place won't even think
Dos vecesTwice
¿No es gracioso? Podrías tener todo el dinero, pero no teIsn't it funny you could have all the money but it
SalvaráWon't save
Cuando las cosas cambian, cuando ganar respeto puedeYou when the tables turnin' when earnin' respect can
¿Quieres llevarlo afuera? Revisa tus signos vitalesYou want to take it outside check your vital signs
Espero que te des cuenta de que todos cometemos erroresI hope you realize we all make mistakes
Y es fácil cuando pierdes la cabeza.And it's easy when you loose your head