Ich Bevorzuge Dich (feat. Dread Mar I)

Te Prefiero (part. Dread Mar I)

Manchmal habe ich das Gefühl, dass duA veces siento que tú
Nicht mehr das Gleiche fühlstYa no sientes lo mismo
Es muss an deiner Einstellung liegenDebe ser por tu actitud
Die Zeit vergeht und alles ist andersQue pasa el tiempo y todo es distinto

Du bist nicht mehr die von gesternYa no eres la misma de ayer
Die mich wirklich geliebt hatLa que a mí me supo querer
Die es nicht interessierte, ob es eine Vergangenheit gabLa que no importaba si había un pasado
Sie ließ einfach alles hinter sichElla solo lo hacía perder

Du bist nicht mehr die von gesternYa no eres la misma de ayer
Die mich wirklich geliebt hatLa que a mí me supo querer
Die es nicht interessierte, ob es eine Vergangenheit gabLa que no importaba si había un pasado
Sie ließ einfach alles hinter sichElla solo lo hacía perder

Deine Tränen nützen nichtsTus lágrimas no sirven de nada
Denn ich bin der, der nicht standhältPorque soy yo el que no resiste
Die Situation ist kompliziertLa situación está complicada
Und obendrein bist du gegangenEncima de todo esto te fuiste

Nein, ich will keine Vorwürfe, du weißt, dass ich dich liebeNo, no quiero reclamos sabes que te amo
Aber ich halte es nicht mehr ausPero ya no aguanto más
Also, wie stehen wir jetzt?Entonces en qué quedamos
Wenn du willst, reden wir darüberSi quieres lo hablamos
Oder wir lassen es besser hinter unsO mejor lo dejamos atrás

Und obwohl wir beide es sehr gut wissenY aunque los dos lo sabemos muy bien
Dass das nicht funktionieren wirdQue esto no va a funcionar
Ich verabscheue dich nicht und wenn du jemanden willstNo te aborrezco y si quieres alguien
Der nicht weiß, wohin er gehtQue no sabe pa donde va

Du bist nicht mehr die von gesternYa no eres la misma de ayer
Die mich wirklich geliebt hatLa que a mí me supo querer
Die es nicht interessierte, ob es eine Vergangenheit gabLa que no importaba si había un pasado
Sie ließ einfach alles hinter sichElla solo lo hacía perder

Du bist nicht mehr die von gesternYa no eres la misma de ayer
Die mich wirklich geliebt hatLa que a mí me supo querer
Die es nicht interessierte, ob es eine Vergangenheit gabLa que no importaba si había un pasado
Sie ließ einfach alles hinter sichElla solo lo hacía perder

Ich rufe dich an und du gehst nicht ranTe llamo por teléfono y no me contestas
Ich suche dich nachts und weiß nicht, wo du bistTe busco por la noches y no sé dónde estás
Diese Sehnsucht, dich zu suchen, bringt mich umMe matan esas ganas de salirte a buscar
Wenn ich in diesem Spiel bleibe, wird es mich tötenSi sigo en este juego esto me va a matar

Du weißt, dass ich der Erste warSabés que fui el primero
Dass alles ehrlich warQue todo fue sincero
Der dir den Himmel gabQue te entregó el cielo
Und du hast ihn ohne Geld zurückgezahltY le pagaste sin dinero
Du bist nicht das, was ich willTú no eres lo que quiero
Du hast mich am Boden zurückgelassenMe dejaste en el suelo
Und auch wenn ich mich tausendmal aufrichteY aunque yo me levante
Bevorzuge ich dichUna y mil veces te prefiero
Du weißt, dass ich dich bevorzugeSabes que te prefiero