Mania

Manía

Mania

Tu madre y tu padreYour mother and father
Nunca te hicieron bien, queridaNever did you good my dear
Tu padre amaba la botellaYour father loved the bottle
El corazón de tu madre fue arruinado por el miedoYour mother's heart was spoiled by fear

Si lo dijera en voz alta de nuevoIf I said it out loud again
Si te lo dijera en tu cara, sabes que sería injustoIf I said it to your face you know it would be unfair
Tus padres forjaron un corazón insensibleYour parents forged a callus heart
Un corazón del cual eres herederaA heart to which you are an heir

Oh, esto no es amor, esto es maníaOh, this is not love, this is mania
Alguien robó a tus parientesSomeone stole your kin
Oh, hermoso niño, tu corazón se proyecta sobre el míoOh, beautiful child your heart shadows mine
Pero alguien me dejó entrarBut someone let me in

Así que tal vez necesitabasSo maybe you needed
Un poco de amor, te daré el míoA little love, I'll give you mine
Así que tal vez te llamaríaSo maybe I'd call you
Llamé a tu teléfono justo antes del amanecerI called your phone just before dawn

Lo dije en voz alta de nuevo, te lo dije en tu caraI said it out loud again, I said it to your face
Sabes que sé que fue injustoYou know I know it was unfair
Tus padres forjaron un corazón insensibleYour parents forged a callus heart
Un corazón del cual eres herederaA heart to which you are an heir

Oh, esto no es amor, esto es maníaOh, this is not love, this is mania
Alguien robó a tus parientesSomeone stole your kin
Oh, hermoso niño, tu corazón se proyecta sobre el míoOh, beautiful child your heart shadows mine
Pero alguien me dejó entrarBut someone let me in
Pero alguien me dejó entrarBut someone let me in

Hermoso niño, tu corazón se proyecta sobre el míoBeautiful child your heart shadows mine
Pero alguien me dejó entrarBut someone let me in