Eu Sou Mesmo Piriguete

Yo Soy una Verdadera Piruja

Eu Sou Mesmo Piriguete

Todos los días me levanto tardeTodo dia acordo tarde
Porque estaba de fiestaPorque tava na balada
Voy a dormir hasta las 3:00Vou dormir até às 3:00
No vengas a despertarmeNão vem me acordar

Moviendo el traseroBalançando o popozão
Yo arraso, nadie me detieneEu passo o rodo, nego não
Quiero posar desnudaQuero posar pelada
No voy ni a cobrarNão vou nem cobrar

Tu novia me va a odiarA sua namorada vai me odiar
Pero de todas formas te voy a agarrarMas mesmo assim vou te pegar
Y cuando ella me confronteE quando ela for me intimar
Voy a sugerir un 'Trío'Vou sugerir "Ménage à Trois"

Mi amiga se dio cuentaMinha colega se ligou
Estoy con su chicoTô pegando o bofe dela
Más zorra que la de la fincaMais vagaba que aquela da fazenda

No tengo vergüenzaEu não tenho vergonha
Admito que soy atrevidaAssumo sou abusada
Ya hice un Striptease en la fiestaJá fiz Strip Tease na balada

Tu novia me va a odiarA sua namorada vai me odiar
Lo veo venir, me van a golpearTô vendo tudo, vou apanhar
Querida, escúchame y ven aquíQuerida, me escute e venha cá
Vamos a hacer un 'Trío'Bora fazer "Ménage à Trois"

Yo soy una verdadera pirujaEu sou mesmo piriguete
Me cojo a unos sieteEu pego uns sete
Estoy en la fiesta buscandoTô na balada procurando
A alguien que me mantengaAlguém pra me bancar

Este es mi momentoEsse é o meu momento
Voy a brillar en la nocheEu vou brilhar na night
Hoy voy a agarrarHoje eu vou pegar
Al dueño de ese clubO dono daquela boate

Yo soy una verdadera pirujaEu sou mesmo piriguete
Me cojo a unos sieteEu pego uns sete
Estoy ansiosa por hacer la prueba del sofáTô louquinha pra fazer o teste do sofá
Un día me pongo buena y me convierto en una 'panicat'Um dia eu fico gostoso e viro panicat
Para firmar un contrato en la TVPra um contrato na TV eu assinar

Todos los días me levanto tardeTodo dia acordo tarde
Porque estaba de fiestaPorque tava na balada
Voy a dormir hasta las 3:00Vou dormir até às 3:00
No vengas a despertarmeNão vem me acordar

Moviendo el traseroBalançando o popozão
Yo arraso, nadie me detieneEu passo o rodo, nego não
Quiero posar desnudaQuero posar pelada
No voy ni a cobrarNão vou nem cobrar

Tu novia dejó de molestarA sua namorada parou de implicar
Aceptó el 'Trío'Ela topou o "Ménage à Trois"
Pon esa cámara en un buen lugarColoca essa câmera num bom lugar
Que en YouTube lo voy a subirQue no youtube eu vou jogar

Yo soy una verdadera pirujaEu sou mesmo piriguete
Me cojo a unos sieteEu pego uns sete
El frío es cosa de santurronesFrio é coisa de santinha
Voy a mostrar mis muslosA coxa eu vou mostrar

Este es mi momentoEsse é o meu momento
Voy a brillar en la nocheEu vou brilhar na night
Estoy tranquila, mi escote va a impresionarTô de boa, meu decote vai apavorar

Yo soy una verdadera pirujaEu sou mesmo piriguete
Me cojo a unos sieteEu pego uns sete
Estoy en la fiesta buscandoTô na balada procurando
A alguien que me mantengaAlguém pra me bancar

Doy el golpe y me convierto en una 'socialite'Dou o golpe do baú e viro socialite
Estoy tranquila,Tô de boa,
En tu consumo voy a gastarNa sua consuma eu vou gastar

Voy a dar,Vou dar,
Voy a dar en la vida,Vou dar na vida,
Voy a dar,Vou dar,
Ascender en la vidaSubir na vida
Voy a dar,Vou dar,
Voy a hacerme ricaVou ficar rica (3X)