When He's Not There (feat. Lucky Daye)

Wenn er nicht da ist (feat. Lucky Daye)

When He's Not There (feat. Lucky Daye)

Du bist von einer Drei-Zimmer-Wohnung in BrooklynYou went from a three-bedroom apartment out in brooklyn
Jetzt bist du mit dem Jungen unterwegs, den du Mann nennst, ich hätte wissen müssen, dass du suchstYou're out with that boy you call a man, I shoulda known that you was lookin'
Ich bin ihm in der Stadt begegnet, hab gelächelt und bin weitergegangenI ran into him uptown, cracked a smile and kept it pushin'
Denn was er nicht weiß, tut ihm nicht weh'Cause what he don't know won't hurt him
Mädchen, weiß er, dass du dich nach mir sehnst, sehnst?Girl, does he know you're yearning, yearning for me?
Ich sag dir dreimal im Jahr, dass du solo sein musstI tell you three times a year that you gotta be solo
Nicht mal für mich, sondern für dich, weil ich hier alleine binNot even for me, but for you because I'm out here dolo
Sag es keiner deiner Freundinnen, denn niemand muss es wissen, neinDon't tell none of your homegirls 'cause nobody needs to know, no

Dass ich vorbeikomme, wenn er nicht da ist (vorbeikommen)That I come over when he's not there (come over)
Ich komme vorbei, wenn er nicht da ist (darf ich vorbeikommen?)I come over when he's not there (can I come over?)
Er weiß nicht mal, dass ich hier bin (darf ich vorbeikommen?)He don't even know that I'm here (can I come over?)
Ich komme vorbei, wenn er nicht da ist (darf ich?)I come over when he's not there (can I?)
Nicht da (er ist nicht da, er ist nicht da)Not there (he's not there, he's not there)

Schläft er auf seiner Seite des BettesDoes he sleep on his side of the bed
Während unsere Erinnerungen in deinem Kopf spielen?While our memories play in your head?
Hast du meinen Namen in deinem Text geändert?Have you changed my name in your text?
Noch nicht, neinNot yet, no
Mädchen, wir sind immer noch heißer als die Hitze in L.A.Girl, we still hotter than L.A. Heat
Und es fühlt sich an wie Verstecken (ja)And it's feelin' like hide and seek (yeah)
Weißt du, dass du deinen Lieblingsplatz vermisstKnow you're missin' your favorite seat
(Deinen Lieblingsplatz, ja, du bist so nah bei mir)(Your favorite seat, yeah, you so close to me)
Mach das Licht aus, lass eins an und lass die Hintertür offenTurn off the lights, keep one and leave your backdoor open
Ich tauche kopfüber ein und schwimme direkt in deinen OzeanI'ma dive in head first and swim right into your ocean
Der Herr weiß, ich werde kein glückliches Zuhause zerstören, aber ich lasse ein gebrochenes Condo zurückLord knows I won't end a happy home, but I'll leave a condo broken
Er, du und ich und die Wände wissen alle, dass es unausgesprochen istHim, you, and I and the walls all know it's unspoken

Dass ich vorbeikomme, wenn er nicht da ist (vorbeikommen)That I come over when he's not there (come over)
Ich komme vorbei, wenn er nicht da ist (darf ich vorbeikommen?)I come over when he's not there (can I come over?)
Er weiß nicht mal, dass ich hier bin (darf ich vorbeikommen?)He don't even know that I'm here (can I come over?)
Ich komme vorbei, wenn er nicht da ist (darf ich?)I come over when he's not there (can I?)
Nicht da (er ist nicht da, er ist nicht da)Not there (he's not there, he's not there)

Er hat dich allein gelassen, jetzt willst du nur spielen (du)He left you alone, now you just wanna play (you)
Ich schätze, er verpasst was, ich lasse es nicht ungenutztGuess he missin' out, I won't let it go to waste
Sanft und süßer jedes Mal, ich werde kommen und es holenSoft and sweeter every time, I'ma come and get it
Schick ein Signal oder ein Zeichen, lass mich wissen, dass du bereit bistSend a signal or a sign, let me know you ready
Wer hält dich fest? Er ist nicht mal daWho got you on lockdown? He ain't even around
Hat einen Diamanten in den Dreck fallen lassen, all das ist verrückt (verrückt)Dropped a diamond in the dirt, all this shit is wild (wild)
Er trifft es nicht mal richtig, schieb das zur Seite (ja)He don't even hit it right, move that to the side (yeah)
Zeig mir, wie du fantasierst, mach es, als wäre es meins (meins)Show me how you fantasize, hit it like it's mine (mine)
Nun, verdammte Axt, ich schätze, er wird nicht wissen, was er hatte, bis es weg istWell, damn, guess he won't know what he had until it's gone
Ich schätze, er kann nicht zwischen den Zeilen lesenGuess he can't read between the lines
Während er ignoriert und ich erkundeWhile he ignore and I explore
Eine weitere Runde, lass mich es für dich einschenkenAnother round, let me pour it for you
Ich verbringe meine Zeit damit, dich zu verehrenI spend my time just adoring you
Wir haben unseren Spaß und sie müssen es nicht wissenWe're having our fun and they ain't gotta know

Dass ich vorbeikomme (wenn) wenn (er nicht) er nicht (da ist) (vorbeikommen)That I come over (when) when (he's not) he's not (there) (come over)
Ich komme vorbei, wenn er nicht da ist (darf ich vorbeikommen? Oh)I come over when he's not there (can I come over? Oh)
Er weiß nicht mal, dass ich hier bin (darf ich vorbeikommen?)He don't even know that I'm here (can I come over?)
Ich komme vorbei, wenn er nicht da ist (darf ich?)I come over when he's not there (can I?)
Nicht da (er ist nicht da, er ist nicht da, ja)Not there (he's not there, he's not there, yeah)