Reviravolta

Reviravolta

Era Ana alguien que tenía de todoEra Ana alguém que tinha de tudo
Su marido por ella sentía amorSeu marido por ela sentia amor
Pero una cosa su corazón afligíaMas uma coisa seu coração afligia
Ella lloraba noche y díaEla chorava noite e dia
Porque su madre Dios la cerróPois sua madre Deus encerrou

Y Penina viendo, la humillabaE Penina vendo, ela humilhava
Perseguía y se burlaba por no poder concebirPerseguia e zombava por ela não conceber
En desesperación, Ana miró a su maridoEm desespero, Ana olhou pra seu marido
Y le dijo a élE disse a ele
¡Dame un hijo, porque si no, me voy a morir!Dá-me um filho, pois se não eu vou morrer!

Respondiendo, él le dijoRespondendo disse a ela
No soy Dios, ¿acasoNão sou Deus, porventura
Hago yo milagros suceder?Faço eu milagre acontecer?
Pero habría un gran giroMas haveria uma grande reviravolta
Porque es en lo imposiblePois é no impossível
Que Dios muestra Su poderQue Deus mostra o Seu poder

Él pensaba que ella estaba ebriaEle pensava que ela estava embriagada
Sin embargo, en ese instantePorém, naquele instante
Dios atendió su pedidoDeus atendeu seu pedido
Dios honró la fe de AnaDeus honrou a fé de Ana
Y en la casa de ElcanaE na casa de Elcana
Avergonzó al enemigoEnvergonhou o inimigo

¿Y sabes qué aprendo en esta historia?E sabe o que eu aprendo nessa história?
Es que en la prueba el creyente tiene que perseverarÉ que na prova o crente tem que perseverar
Cuando todo parezca estar perdidoQuando tudo parecer estar perdido
Dobla entonces tus rodillasDobre então os teus joelhos
Y comienza a clamar!E comece a clamar!

Va a nacer tu SamuelVai nascer teu Samuel
Va a nacer tu SamuelVai nascer teu Samuel
Penina veráA Penina irá ver
Que tu Dios es fielQue o teu Deus é fiel

Va a nacer tu SamuelVai nascer teu Samuel
Va a nacer tu SamuelVai nascer teu Samuel
Penina veráA Penina irá ver
Que tu Dios es fielQue o teu Deus é fiel