Sunburned Country

País Quemado por el Sol

Sunburned Country

Dúo: Keith Urban & Olivia Newton-JohnDuet: Keith Urban & Olivia Newton-John

La llevo conmigoI carry her with me
Llevo su orgulloI carry her pride
Cada vez que pronuncio su nombreWhenever I speak her name
Mi alma cobra vida.My soul, it comes alive.

Ella me enseñó a ser fuerteShe taught me to be strong
Ella me enseñó a lucharShe taught me to fight
Y soy quien soy hoyAnd I'm who I am today
Porque me educó correctamente.Because she raised me right.

En un país quemado por el solIn a sunburned country
Su magia y su misterioHer magic and her mystery
En un país quemado por el solIn a sunburned country
Siempre será mi hogarForever will be home to me
Sí, ahí es donde mi corazón es verdaderamente libre.Yeah, that's where my heart is truly free.

Los arroyos y los ríosThe creeks and the rivers
El polvo y el barroThe dust and the mud
Todos entendemosAll of us understand
Que esta tierra se mete en tu sangre (sí lo hace).This land gets in your blood (yes it does.)

La vista de los eucaliptos azulesThe sight of the blue gums
Y los cacatúas negrosAnd black cockatoos
La nieve blanca de KosciuskoWhite snow Kosciusko
La roca roja de Uluru.Red rock Uluru.

En un país quemado por el solIn a sunburned country
Su magia y su misterioHer magic and her mystery
En un país quemado por el solIn a sunburned country
Siempre será mi hogarForever will be home to me
Sí, ahí es donde mi corazón es verdaderamente libre.Yeah, that's where my heart is truly free.

Siempre hemos sido humildes (oh, sí)We've always been humble (oh, yeah)
Demasiado asustados para estar orgullosos (sí lo hemos sido)Too scared to be proud (yes, we have)
Creo que es hora de queI think it's time that
Todos nos pongamos de pie y digamosWe all stand and say
Amamos nuestro hogar en voz alta.We love our home out loud.

En un país quemado por el solIn a sunburned country
Orgulloso de decir que ahí es de donde vengoI'm proud to say that's where I'm from
En un país quemado por el solIn a sunburned country
Eso siempre será mi hogarThat's always gonna be my home
En un país quemado por el solIn a sunburned country
Su magia y su misterioHer magic and her mystery
En un país quemado por el solIn a sunburned country
Siempre será mi hogarForever will be home to me
Sí, ahí es donde mi corazón es verdaderamente libre.Yeah, that's where my heart is truly free.

Oh, amo a toda la genteOh, I love all the people
Y amo todos los sonidosAnd I love all the sounds
Durmiendo bajo un techo de chapaSleeping under a tin roof
Con una fuerte lluvia cayendo...With a hard rain coming down...