Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 17.669

The Fighter (feat. Carrie Underwood)

Keith Urban

Letra

Significado

Le Combattant (feat. Carrie Underwood)

The Fighter (feat. Carrie Underwood)

Je sais qu'il t'a fait du malI know he hurt you
T'a rendu peur de l'amour, trop peur d'aimerMade you scared of love, too scared to love
Il ne te méritait pasHe didn't deserve you
Car ton cœur précieux est précieuxCause you're precious heart is a precious

Il ne savait pas ce qu'il avait et je remercie Dieu, oh, oh, ohHe didn't know what he had and I thank God, oh, oh, oh
Et ça va prendre un peu de tempsAnd it's gonna take just a little time
Mais tu vas voir que je suis né pour t'aimerBut you're gonna see that I was born to love you

Et si je tombe ?What if I fall?
Je ne te laisserai pas tomberI won't let you fall
Et si je pleure ?What if I cry?
Je ne te ferai jamais pleurerI'll never make you cry

Et si j'ai peur ?And if I get scared?
Je te tiendrai plus fortI'll hold you tighter
Quand ils essaient de t'atteindreWhen they're tryna get to you
Bébé, je serai le combattantBaby, I'll be the fighter

Et si je tombe ?What if I fall?
Je ne te laisserai pas tomberI won't let you fall
Et si je pleure ?What if I cry?
Je promets que je ne te ferai jamais pleurerI promise I'll never make you cry

Et si j'ai peur ?And if I get scared?
Je te tiendrai plus fortI'll hold you tighter
Quand ils essaient de t'atteindreWhen they're tryna get to you
Bébé, je serai le combattantBaby I'll be the fighter

Regarde dans le miroirLook in the mirror
Tu es belle, si belleYou're beautiful, so beautiful
Je suis là pour te le rappelerI'm here to remind you

Tu es ma seule, laisse-moi être celuiYou're my only one, let me be the one
Qui guérira toute la douleur qu'il t'a infligéeTo heal all the pain that he put you through
C'est un amour comme tu n'en as jamais connuIt's a love like you never knew
Laisse-moi juste te montrerJust let me show you

Et si je tombe ?What if I fall?
Je ne te laisserai pas tomberI won't let you fall
Et si je pleure ?What if I cry?
Je ne te ferai jamais pleurerI'll never make you cry

Et si j'ai peur ?And if I get scared?
Je te tiendrai plus fortI'll hold you tighter
Quand ils essaient de t'atteindreWhen they're tryna get to you
Bébé, je serai le combattantBaby I'll be the fighter

Et si je tombe ?What if I fall?
Je ne te laisserai pas tomberI won't let you fall
Et si je pleure ?What if I cry?
Je promets, je ne te ferai jamais pleurerI promise, I'll never make you cry

Et si j'ai peur ?And if I get scared?
Je te tiendrai plus fortI'll hold you tighter
Quand ils essaient de t'atteindreWhen they're tryna get to you
Bébé, je serai le combattantBaby I'll be the fighter

Je veux croire que tu es à moi bébéI wanna believe that you got me baby
Je te le jure, depuis maintenant jusqu'à la prochaine vieI swear I do from now until the next life
Je veux aimer, je veux te donner tout mon cœurI wanna love, wanna give you all my heart

Et si je tombe ?What if I fall?
Je ne te laisserai pas tomberI won't let you fall
Et si je pleure ?What if I cry?
Je ne te ferai jamais pleurerI'll never make you cry

Et si j'ai peur ?And if I get scared?
Je te tiendrai plus fortI'll hold you tighter
Quand ils essaient de t'atteindreWhen they're tryna get to you
Bébé, je serai le combattantBaby I'll be the fighter

Et si je tombe ?What if I fall?
Je ne te laisserai pas tomberI won't let you fall
Et si je pleure ?What if I cry?
Je ne te ferai jamais pleurerI'll never make you cry

Et si j'ai peur ?And if I get scared?
Je te tiendrai plus fortI'll hold you tighter
Quand ils essaient de t'atteindreWhen they're tryna get to you
Bébé, je serai le combattantBaby I'll be the fighter

Et si je tombe ?What if I fall?
Et si je pleure ?What if I cry?
Et si j'ai peur ?And if I get scared?
Je te tiendrai plus fortI'll hold you tighter
Quand ils essaient de t'atteindreWhen they're tryna get to you
Bébé, je serai le combattantBaby I'll be the fighter

Escrita por: Keith Urban, James Ryan Busbee. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Keith Urban y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección