Redshift

Déplacement Rouge

Redshift

Alors on te laisse derrièreSo we're leaving you behind
Des empreintes sur tes rivagesFootprints on your shores
Effacées pour toujoursWashed away forever more
Te regardant une dernière foisLooking at you one last time
Alors que la roue du ciel tourneAs the wheel of heaven turns
Nous ne reviendrons jamaisWe are never to return

Je le vois dans tes yeuxI see it in your eyes
Alors que le ciel attire ton regardAs the sky draws your gaze
As-tu pu dire au revoir ?Did you get to say goodbye?
As-tu vu son visage triste ?Did you see her sad face?

Maintenant on la laisse derrièreNow we're leaving her behind
Rien ne reste pareilNothing stays the same
Jamais toucher ce sol à nouveauNever to touch this ground again

Je le vois dans tes yeuxI see it in your eyes
Alors que le ciel attire ton regardAs the sky draws your gaze
As-tu pu dire au revoir ?Did you get to say goodbye?
As-tu vu son visage triste ?Did you see her sad face?

La planète en dessous disparaîtra bientôtThe planet below will soon
Dans l'espaceDisappear into space
Et maintenant quand tu fermes les yeuxAnd now when you close your eyes
Tu nous verras s'éloignerYou will see us falling away

Je le vois dans tes yeuxI see it in your eyes
Alors que le ciel attire ton regardAs the sky draws your gaze
As-tu pu dire au revoir ?Did you get to say goodbye?
As-tu vu son visage triste ?Did you see her sad face?

La planète en dessous disparaîtra bientôtThe planet below will soon
Dans l'espaceDisappear into space
Et maintenant quand tu fermes les yeuxAnd now when you close your eyes
Tu nous verras s'éloignerYou will see us falling away

Et maintenant quand tu fermes les yeuxAnd now when you close your eyes
Tu nous verras s'éloignerYou will see us falling away