Poor Fake

Pobre Falsificación

Poor Fake

No importa dónde estésDon't matter where are you are
Te alcanzaráIt'll catch right up to you
Puedes intentar resistir el sentimientoYou can try to resist the feeling
Pero el lienzo está en mis azulesSet the canvas in my blues
Cuando el agua empieza a hervirWhen the water starts boiling over
Comienzas a dudar de ti mismoStart second-guessing yourself
Mira, ¿soy yo, no te he dado algoLook, is it me, can't have given you something
Que simplemente falta?That might just be missing

EscuchaListen
¿Esto es real o solo una pobre falsificación?Is this real or just a poor fake?
EscuchaListen
¿Esto es real o solo una pobre falsificación?Is this real or just a poor fake?

Como una polilla a la llama, lo sosteníasLike a moth to the flame, you held it
Cuando su atención se desviaba, las mentiras arraigadasWhen their attention swayed, lies rooted
A través de la neblinaThrough the hearth of the fog
Quiero que me encuentres una obra maestraI want you to find me masterpiece and
Y de las falsificaciones de los tontosFrom the forgeries of fools
Me he cortado las manos en mil pedazosI've cut my hands on a thousand pieces

EscuchaListen
¿Esto es real o solo una pobre falsificación?Is this real or just a poor fake?
EscuchaListen
¿Esto es real o solo una pobre falsificación?Is this real or just a poor fake?

Mientras miro su marco, acercándome lentamenteAs I stare into its frame, slowly approaching
A primera vista, esta es la pintura más fina que haya vistoAt first glance, this is the finest painting I've ever laid eyes on
Como todos dicen, realmente es únicaAs they all say, it truly is one of a kind
Levanto mi lupa a sus líneas suavesI lift my magnifying glass to its smooth lines
Observando más de cerca, la inspección es claveTaking a closer look, inspection is key
¿Qué tenemos aquí? ¿Podría ser una falsificación?What do we have here? Could this be a forgery?

EscuchaListen
¿Esto es real o solo una pobre falsificación?Is this real or just a poor fake?
EscuchaListen
¿Esto es real o solo una pobre falsificación?Is this real or just a poor fake?