Adeus

Adiós

Adeus

Estaba tranquilo en mi rincón y llegaste túEu tava quieto no meu canto e veio você
A fastidiarme, a atormentar mi corazónMe apurriar, aperrear meu coração
Abrió la puerta del armario de mi pechoAbriu a porta do armário do meu peito
Tomó las cosas y las tiró todas al sueloPegou os troços e derrubou tudo no chão

No tenías nada que decir que me amabasVocê não tinha nada de dizer que me amava
No tenías nada que decir que me queríasVocê não tinha nada de dizer que me queria
No tenías nada que tocar mis cancionesVocê não tinha nada que tocar minhas cantigas
No tenías nada que convertir en poesíaVocê não tinha nada de virar minha poesia

Hiciste de mis brazos un soporte para tu redFez dos meus braços armador pra sua rede
Sacaste la sed cuando quisiste mis besosMatou a sede quando quis os beijos meus
Buscaste descanso para tu cuerpo en el míoBuscou descanso pro seu corpo no meu corpo
Luego saliste golpeando la puerta y dijiste adiósDepois saiu batendo a porta e disse adeus

Adiós, ahora quien te lo dice soy yoAdeus agora quem lhe diz sou eu
No vuelvas, te lastimarásNão volte, você vai se machucar
No vengas buscando más mi cariñoNão venha procurar mais meu carinho
Date cuenta, quédate allá que yo me quedo acáSe toque, fique lá que eu fico cá