O Que Vai Ser de Mim

¿Qué será de mí?

O Que Vai Ser de Mim

Me pierdo en millones de espaciosMe perdendo em milhões de espaços
Ya no sé cuál es mi lugarJá não sei mais o meu lugar
No importa lo que haga de míNão importa o que de mim faço
Ya no sé cómo volverEu já não sei voltar

¿Por qué será?Por que será?
¿Por qué así?Por que assim?
Todo se desintegra en mis brazosTudo desintegra-se em meus braços
En un eterno finalEm um eterno fim

Mundo, solo te veo en las fotografíasMundo eu só te vejo nos retratos
Empolvadas en la sala de estarEmpoeirados na sala de estar
Me perdí de mí hace un montónMe perdi de mim faz um mucado
Sin dónde buscarSem onde procurar
¿Será que soy diferente así?Será que eu sou diferente assim?
¿Qué será de mí?O que vai ser de mim

Siempre que encuentro una maneraSempre que acho um jeito
Se me escapan los dedosMe escapa os dedos
Me parece tan aburrido tener que encontrarse a uno mismoEu acho que é tão chato ter que se encontrar
Si esto tiene un finalSe isso tem um fim
Dime dónde está el principio, que en esta lluviaMe diz onde é o começo, que nessa chuva
Voy a empezar a nadarEu vou começar a nadar
Donde todo es perfecto, perdí el lugarOnde tudo é perfeito eu perdi o lugar

Y de todos es solo el olor que se escapaE de todo mundo é só o cheiro que já vai escapar
Donde todo vive, yo sobrevivo, sin razón aparente para igualarmeOnde tudo vive eu sobrevivo, sem razão aparentemente pra me igualar
¿Será que soy diferente así?Será que eu sou diferente assim?
¿Qué será de mí?O que vai ser de mim

Siempre que encuentro una maneraSempre que acho um jeito
Se me escapan los dedosMe escapa os dedos
Me parece tan aburrido tener que encontrarse a uno mismoEu acho que é tão chato ter que se encontrar
Si esto tiene un finalSe isso tem um fim
Dime dónde está el principio, que en esta lluviaMe diz onde é o começo que nessa chuva
Voy a empezar a nadarEu vou começar a nadar
Donde todo es perfecto, perdí el lugarOnde tudo é perfeito eu perdi o lugar