Een April Dag Aan Het Elbstrand

Ein Apriltag Am Elbstrand

Ik zie je veelzijdigheid, als ik langs vreemden gaIch sehe deine vielfalt, wenn ich an fremden vorbei geh'
Ik hoor je adem, als de wind om me heen waaitIch höre dein' atem, wenn der wind um mich weht
Ik zie je angst, als de golven voor me brekenIch sehe deine angst, wenn die wellen vor mir brechen
Ik vraag me af wat je doet, denk je ook aan mij?Ich frag' mich was du machst, musst du wohl auch an mich denken?
Ik steek mijn handen in mijn zakken en kijk terugIch steck' die hände in die taschen und schau' dabei zurück
Een april dag aan het Elbstrand, ik wil me verliezenEin apriltag am elbstrand, ich will mich verlier'n
Ik houd de wereld stil, gedachten passerenIch halte die welt an, gedanken passier'n
De boten varen ver weg, maar ik blijf hierDie boote fahr'n weit raus, aber ich bleibe hier
Een april dag aan het ElbstrandEin apriltag am elbstrand
Een reis naar jouEine reise zu dir
Een reis naar jouEine reise zu dir
Een reis naar jouEine reise zu dir

Ik zie onze fouten, als ik met schoenen door het zand loopIch sehe uns're fehler, wenn ich mit schuhen durch den sand geh'
Ik hoor je nabijheid, als het cruiseschip aanlegtIch höre deine nähe, wenn das kreuzfahrtschiff anlegt
Ik zie je afstand, van hierboven op de rotsenIch sehe deine ferne, von hier oben auf dem felsen
Ik vraag me af wat je doet, denk je ook aan mij?Ich frag' mich was du machst, musst du wohl auch an mich denken?
Ik steek mijn handen in mijn zakken en kijk terugIch steck' die hände in die taschen und schau' dabei zurück
Een april dag aan het Elbstrand, ik ga me verliezenEin apriltag am elbstrand, ich werd' mich verlier'n
Ik houd de wereld stil, gedachten passerenIch halte die welt an, gedanken passier'n
De boten varen ver weg, maar ik blijf hierDie boote fahr'n weit raus, aber ich bleibe hier
Een april dag aan het ElbstrandEin apriltag am elbstrand
Een reis naar jouEine reise zu dir

Bij elke blik die ik vang, ontdek ik ook jouBei jedem blick, den ich einfang' entdeck' ich auch dich
In elk moment voel ik gelukIn jedem augenblick empfind' ich glück
Zoveel heeft ons gevormd, ik herinner me het goedSo viel hat uns geprägt, so gut erinn're ich mich
Ik steek mijn handen in mijn zakken en kijk terugIch steck' die hände in die taschen und schau' dabei zurück
Een april dag aan het Elbstrand, ik ga me verliezenEin apriltag am elbstrand, ich werd' mich verlier'n
Ik houd de wereld stil, gedachten passerenIch halte die welt an, gedanken passier'n
De boten varen ver weg, maar ik blijf hierDie boote fahr'n weit raus, aber ich bleibe hier
Een april dag aan het ElbstrandEin apriltag am elbstrand
Een reis naar jouEine reise zu dir

Een april dag aan het Elbstrand, ik ga me verliezenEin apriltag am elbstrand, ich werd' mich verlier'n
Ik houd de wereld stil, gedachten passerenIch halte die welt an, gedanken passier'n
De boten varen ver weg, maar ik blijf hierDie boote fahr'n weit raus, aber ich bleibe hier
Een april dag aan het ElbstrandEin apriltag am elbstrand
Een reis naar jouEine reise zu dir
Een reis naar jouEine reise zu dir
Een reis naar jouEine reise zu dir
Een reis naar jouEine reise zu dir
Een reis naar jouEine reise zu dir