Évidemment

Obviamente

Évidemment

No todos los humanosC'est pas donné à tous les humains
Pueden perdonar los malos caminosDe pardonner les mauvais chemins
Ni siquiera un pocoMême d'un rien

No todos los que se amanC'est pas donné à tous ceux qui s'aiment
Pueden arreglar los errores que persistenDe ranger les erreurs qui traînent
Ni siquiera un pocoMême à peine

Yo pude haberme equivocado de caminoMoi, j'ai pu me tromper de route
Podríamos habernos equivocado sin dudaOn a pu se tromper sans doute
Todo eso es antiguoTout ça, c'est vieux
No éramos nosotros dosC'était pas nous deux

ObviamenteÉvidemment
Lloramos un pocoOn pleure un peu
Para amarnos mejorPour mieux s'aimer
Estar juntos no es fácilÊtre à deux, c'est pas donné

ObviamenteÉvidemment
Cerrar los ojosFermer les yeux
Sobre el pasadoSur le passé
Estar juntos no es fácilÊtre à deux, c'est pas donné

Pa-la-la, pa-la-la-la-laPa-la-la, pa-la-la-la-la
Pa-la-la, pa-la-la-la-laPa-la-la, pa-la-la-la-la
Pa-la-la, pa-la-la-la-la-laPa-la-la, pa-la-la-la-la-la
(Estar juntos no es fácil)(Être à deux, c'est pas donné)

No es fácil mantenerse mucho tiempoC'est pas donné de tenir longtemps
Pero tú me has dado sonrisas a menudoMais tu m'as donné du sourire souvent
InfinitamenteInfiniment
(Infinitamente)(Infiniment)

No es fácil desafiar los maresC'est pas donné de braver les mers
Me convertiré en tu faro, tu luzJe me ferai ton phare, ta lumière
Si te pierdesSi tu te perds

Yo pude haberme equivocado a vecesMoi, j'ai pu me tromper parfois
Podríamos habernos equivocado cien vecesOn a pu se tromper cent fois
Todo eso es antiguoTout ça, c'est vieux
No éramos nosotros dosC'était pas nous deux

ObviamenteÉvidemment
Lloramos un pocoOn pleure un peu
Para amarnos mejorPour mieux s'aimer
Estar juntos no es fácilÊtre à deux, c'est pas donné

ObviamenteÉvidemment
Cerrar los ojosFermer les yeux
Sobre el pasadoSur le passé
Estar juntos no es fácilÊtre à deux, c'est pas donné

Pa-la-la, pa-la-la-la-laPa-la-la, pa-la-la-la-la
Pa-la-la, pa-la-la-la-laPa-la-la, pa-la-la-la-la
Pa-la-la, pa-la-la-la-la-laPa-la-la, pa-la-la-la-la-la
(Estar juntos no es fácil)(Être à deux, c'est pas donné)

Pa-la-la, pa-la-la-la-laPa-la-la, pa-la-la-la-la
Pa-la-la, pa-la-la-la-laPa-la-la, pa-la-la-la-la
Pa-la-la, pa-la-la-la-la-laPa-la-la, pa-la-la-la-la-la

Yo pude haberme equivocado de caminoMoi, j'ai pu me tromper de route
Podríamos habernos equivocado sin dudaOn a pu se tromper sans doute
Todo eso es antiguoTout ça, c'est vieux
No éramos nosotros dosC'était pas nous deux

ObviamenteÉvidemment
Lloramos un pocoOn pleure un peu
Para amarnos mejorPour mieux s'aimer
Estar juntos no es fácilÊtre à deux, c'est pas donné

ObviamenteÉvidemment
Cerrar los ojosFermer les yeux
Sobre el pasadoSur le passé
Estar juntos no es fácilÊtre à deux, c'est pas donné

Pa-la-la, pa-la-la-la-laPa-la-la, pa-la-la-la-la
Pa-la-la, pa-la-la-la-laPa-la-la, pa-la-la-la-la
Pa-la-la, pa-la-la-la-la-laPa-la-la, pa-la-la-la-la-la
(Estar juntos no es fácil)(Être à deux, c'est pas donné)

Pa-la-la, pa-la-la-la-laPa-la-la, pa-la-la-la-la
Pa-la-la, pa-la-la-la-laPa-la-la, pa-la-la-la-la
Pa-la-la, pa-la-la-la-la-laPa-la-la, pa-la-la-la-la-la
(Estar juntos no es fácil)(Être à deux, c'est pas donné)

No es fácilC'est pas donné
No es fácilC'est pas donné
AhAh