Was habe ich nicht

Que n'ai-je

Ich könnte die Beweise verbrennenJe pourrais bien brûler les preuves
Die Seiten meiner Vergangenheit sortierenTrier les pages de mon passé
Ein Becken oder sogar einen Fluss nehmenPrendre un bassin ou même un fleuve
Um das Wenige, was ich habe, zu vermehrenPour abonder le peu que j'ai

Ich könnte die Spuren verwischenJe pourrais bien brouiller les pistes
100.000 Mal mein Gesicht wechselnChanger 100,000 fois de visage
Meinen Namen von allen Listen streichenRayer mon nom de toutes les listes
Und aus der Landschaft verschwindenEt m'effacer du paysage

Wohin gehe ich? Jetzt, wo ich nichts habe?Où vais-je? A présent que n'ai-je?
Mein Gedächtnis berauscht sichMa mémoire s'enivre
Du versuchst so sehr, mir zu folgenTu cherches tellement à me suivre
Durch den WindA travers le vent

Ich könnte das Zeichen ändernJe pourrais bien changer de sigle
Und jede Nacht in den AbteienEt chaque nuit dans les abbesses
Vage oder unsichtbar werdenMe rendre floue ou invisible
An dieser Adresse unbekannt seinÊtre inconnue à cette adresse

Ich könnte mich sogar kompromittierenJe pourrais même ma compromettre
Indem ich mich an nichts erinnereÀ ne me souvenier de rien
Und niemals wieder erkennenEt ne plus jamais reconnaitre
Deine Stimme, die ich so gut kenneTa voix que je connais si bien

Wohin gehe ich? Jetzt, wo ich nichts habe?Où vais-je? A présent que n'ai-je?
Mein Gedächtnis berauscht sichMa mémoire s'enivre
Du versuchst so sehr, mir zu folgenTu cherches tellement à me suivre
Durch den WindA travers le vent

Ich könnte die Spuren verbrennenJe pourrais bien brûler les pistes
100.000 Mal mein Gesicht wechselnChanger 100,000 fois de visage
Meinen Namen von allen Listen streichenRayer mon nom de toutes les listes
Und aus der Landschaft verschwindenEt m'effacer du paysage