Traducción generada automáticamente
The One I Love (Timbaland & D.O.E.)
Keri Hilson
El que amo (Timbaland & D.O.E.)
The One I Love (Timbaland & D.O.E.)
FECHA DE NACIMIENTO
D.O.E.:
Chica dame dat mmm ah
Girl gimme dat mmm ah
cmon chica bajar
cmon girl get down
chica gimme dat mmm ah
girl gimme dat mmm ah
El Departamento de Defensa te tiene bebé
D.O.E. got you baby
chica te escucho hablar de eso
girl i hear you talkin that
cómo tienes las cosas en control
how you got things in control
Ven y siéntate a través de mi regazo
come and sit across my lap
hay algunas cosas que necesitas saber
there some things you need to know
Tengo ese g-good lovin te has buggin en la zona
i got that g-good lovin have you buggin in the zone
Será mejor que te vuelvas loco. No creo que estés listo para ello
better have you goin crazy i dont think you ready for it
Aquí vamos
here we go
Keri: (VERSO 1)
Keri: (VERSE 1)
na shawty i 'ont creo que sabes sobre mí sí
na shawty i 'ont think you know bout me yeah
Mientras has estado hablando en la charla he estado caminando desde que tengo dieciséis años sí
while youve been talkin the talk ive been walkin the walk since i turn sixteen yeah
na na na na na na papá
na na na na daddy
chico, deja de proachin me sí
boy you stop 'proachin me yeah
Será mejor que git-git juntos 'porque no soy tu rutina normal sí eh eh
you better git-git it together 'caus im not your normal routine yeah eh eh
ooo ah tengo que uh uh uh para respaldarlo
ooo ah ive got that uh uh uh to back it up
Así que youve betta asegurarse de que lo suficientemente lindo
so youve betta make make make sure that you cute enough
tengo que mantener la relación tengo que hombre arriba
got to keep it up relationship gotta man it up
para que actúes bien chico youve actuar bien
for you to act right boy youve act right
(Coro)
(Chorus)
soy un maníaco un maníaco eh
im a maniac a maniac eh
tan loco como actúo cuando me enamoro
so crazy how i act when i fall in love
soy un maníaco un maníaco eh
im a maniac a maniac eh
Tengo que saber si usted abajo para mí antes de que yo mude uno
gotta know if you down for me before i move one
sí soy un maníaco
yes im a maniac
cuando se trata de un punto de amor tengo que saber que yo rock contigo
when it comes to the point of love gotta know that i rock with ya
sí soy un maníaco
yes im a maniac
cuando se trata de las cosas que tengo que saber que estoy dispuesto a (ro-o-o-o-o-ock)
when it comes to the things i do gotta know that im willing to (ro-o-o-o-ock)
sólo contigo sí (yo nunca sto-o-o-op)
only with you yeah (i never sto-o-o-o-op)
porque mi boo sí (soy un maníaco por amor)
cause you my boo yeah (im a maniac for love)
tal vez estoy loco sí
maybe im crazy yeah
Keri: (VERSO 2)
Keri: (VERSE 2)
ooo bebé si realmente quieres conseguir ingenio me sí
ooo baby if you really want to get wit me yea
Tienes que hacerlo juntos porque estoy aquí dándote a todos de mí sí
you need to git it together cause im out here givin you all of me yea
o-o-o-o-ow bebé soy la chica que realmente necesitas
o-o-o-ow baby im the chick that you really need yea
No tengo que venderme porque puedes ver las pruebas para (???)
i dont have to sell myself cause you can see the proofs for (???)
ooo ah tengo que uh uh uh para respaldarlo
ooo ah ive got that uh uh uh to back it up
Así que mejor... asegúrate de que esto es lo que quieres
so youve better m-m-make sure this is what you want
Tengo que mantener la relación tengo que hombre arriba
gotta keep it up relationship gotta man it up
para que actúes bien chico tienes que actuar bien
for you to act right boy boy youve got to act right
(Coro)
(Chorus)
soy un maníaco un maníaco eh
im a maniac a maniac eh
Porque si te concierne entonces pierdo mi cabeza
cause if its concerning you then i lose my head
soy un maníaco un maníaco eh
im a maniac a maniac eh
la forma en que me siento es una locura Así es como sé
the way i feel is crazy thats how i know
sí soy un maníaco
yes im a maniac
cuando se trata de un punto de amor tengo que saber que yo rock contigo
when it comes to the point of love gotta know that i rock with ya
sí soy un maníaco
yes im a maniac
cuando se trata de las cosas que tengo que saber que estoy dispuesto a (ro-o-o-o-o-ock)
when it comes to the things i do gotta know that im willing to (ro-o-o-o-ock)
sólo contigo sí (yo nunca sto-o-o-op)
only with you yeah (i never sto-o-o-o-op)
porque mi boo sí (soy un maníaco por amor)
cause you my boo yeah (im a maniac for love)
tal vez estoy loco sí
maybe im crazy yeah
FECHA DE NACIMIENTO
D.O.E.:
No lo sabes
Uh dont you know
Cuando te pongo esa cosa te pones emocional
when i put that thing on you you get emotional
nena tienes tu corazón en la cerradura y la llave yo rompí el código
babe you had your heart on lock and key i broke the code
cuando pongo mi boleta en su ranura su voto (da D.O.E.)??
when i put my ballot in your slot your vote (da D.O.E.)???
decirle mo' como un control remoto de control (oh no no no)
tell you mo' like a remote control remote control (oh no no)
aquí vamos vamos vamos vamos vamos
here we go go go
chica don't stop it love da manera que pop y drop it (bajo bajo bajo bajo)
girl dont stop it love da way you pop and drop it (low low low)
Debería llamarte a medida. Haz que tus jeans se ajusten a la medida
Uh i should call you tailor made have your jeans fit tailor made
No molestes así que dile a la criada que vamos a estar todo el día
do not disturb so tell the maid we gonna be all day day
¿Qué?
Keri:
sí soy un maníaco
yes im a maniac
cuando se trata de un punto de amor tengo que saber que yo rock contigo
when it comes to the point of love gotta know that i rock with ya
sí soy un maníaco
yes im a maniac
cuando se trata de las cosas que tengo que saber que estoy dispuesto a (ro-o-o-o-o-ock)
when it comes to the things i do gotta know that im willing to (ro-o-o-o-ock)
sólo contigo sí (yo nunca sto-o-o-op)
only with you yeah (i never sto-o-o-o-op)
porque mi boo sí (soy un maníaco por amor)
cause you my boo yeah (im a maniac for love)
tal vez estoy loco sí
maybe im crazy yeah
muestra que estoy loco sí
shows that im crazy yea
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Keri Hilson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: