Down to the Core

Hasta lo más profundo

Down to the Core

No quiero tu posición elevadaWell I don't want your high position
No necesito tus riquezas y famaAnd I don't need your riches and fame
No me sirve tu forma de pensarI got no use for your way of thinkin'
Porque solo conduce a problemas y vergüenza'Cause it only leads to trouble and shame

La forma en que hablas me deja vacíoThe way you talk just leaves me empty
Las cosas que dices me dejan fríoThe things you say, they leave me cold
No es mi lugar juzgarIt ain't my place to sit in judgement
Pero odio verte envejecer asíBut I hate to see you growing so old

Hasta lo más profundo, donde todos somos igualesDown to the core, where we're all the same
Hasta lo más profundo, necesitamos algo en qué creerDown to the core, we need something to believe in
Hasta lo más profundo, es una lástimaDown to the core, It's a cryin' shame
Nunca lo lograrás soloYou'll never make it alone

No hay alivio en tus posesionesThere's no relief in your possessions
No hay alivio en lo que poseesThere's no relief in what you own
Y lo que cosechas en el futuroAnd what you reap in the coming future
¿No sabes que es solo lo que has sembrado?Don't you know it's only what you have sown

Hasta lo más profundo, es un agujero vacíoDown to the core, it's an empty hole
Hasta lo más profundo, y no hay nada en el fondoDown to the core, and there's nothin' at the bottom
Hasta lo más profundo, eres un alma vacíaDown to the core, you're an empty soul
Nunca lo lograrás soloYou'll never make it alone

No hay creencia en toda tu sabiduríaThere's no belief in all your wisdom
No hay seguro en lo que sabesThere's no insurance in what you know
Porque lo que sabes te llevará a ninguna parte'Cause what you know is gonna leave you nowhere
Cuando estés al final del caminoWhen you're standin' at the end of the road

Hasta lo más profundo, necesitas algo realDown to the core, you need somthin' real
Hasta lo más profundo, y solo hay una soluciónDown to the core, and there's only one solution
Hasta lo más profundo, ¿no lo sientes de verdad?Down to the core, don't you really feel
Nunca lo lograrás soloYou'll never make it alone