Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.851
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sakura

Sakura mai chiru naka ni wasureta kiokuto kimi no koe ga modotte kuru
Fuki yamanai haru no kaze ano koro no mamade
Kimi ga kaze ni mau kami kaki waketa toki no awai kaori modotte kuru
Futari yakusoku shita ano koro no mamade
Hiyuru ri ra hiyuru ri ra
Hiyuru ri ra hiyuru ri ra
Hiyuru ri ra hiyuru ri ra hiyuru ri ra

Sakura chiridasu omoidasu iminaku
Tomori dasu ano koro mata kini naru
Kawaranai kaori keshiki kaze
Chigau nowa kimi ga inai dake
Koko ni tatsu to yomigaeru komi ageru kioku yomi kaesu
Haru kaze ni mau nagai kami tawai nai koto de mata sawaidari
Sakura ki no mashita katari akashita
Omoi dewa ore kaga yaita akashida
Sakura chiru koro deai wakare
Sorede mo koko mada kawaranu mamade
Sakashita me kimi hanashita te
Itsushika wakare kawashita ne
Sakura mau kisetsu ni tori modosu
Ano koro soshite kimi yobi okosu

Hana bira mai chiru kioku mai modoru
Hana bira mai chiru kioku mai modoru

Kizukeba mata kono kisetsu de kimi to no omoide ni sasoware
Kokoro no tobira tataita demo te wo suri nuketa hana bira
Hajimete wakatta ore wakakatta
Kono basho kurumade wakara nakattaga
Koko dakewa ima mo naze sadame no youni kaoru kaze
Atatakai hi no hikari ga koboreru me wo tojireba ano hi ni modoreru
Itsushika kimi no omokage wa kiete shimau yo dokokae
Ano hi irai keshiki kawaranai
Chiri yuku hana bira wa kataranai
Sakura no shita ni hibiita kimi no koe ima wa mou

Sakura mai chiru naka ni wasureta kioku to kimi no koe ga modotte kuru
Fuki yamanai haru no kaze ano koro no mamade
Kimi ga kaze ni mau kami kaki waketa toki no awai kaori modotte kuru
Futari yakusoku shita ano koro no mamade
Hiyuru ri ra hiyuru ri ra
Hiyuru ri ra hiyuru ri ra
Hiyuru ri ra hiyuru ri ra hiyuru ri ra

Sotto boku no kata ni mai ochita hito hira no hana bira
Te ni tori mewo tsumureba kimi ga sobani iru

Sakura mai chiru naka ni wasureta kioku to kimi no koe ga modotte kuru
Fuki yamanai haru no kaze ano koro no mamade
Kimi ga kaze ni mau kami kaki waketa toki no awai kaori modotte kuru
Futari yakusoku shita ano koro no mamade
Hiyuru ri ra hiyuru ri ra
Hiyuru ri ra hiyuru ri ra
Hiyuru ri ra hiyuru ri ra hiyuru ri ra

Hana bira mai chiru kioku mai modoru
Hana bira mai chiru kioku mai modoru
Hana bira mai chiru kioku mai modoru
Hana bira mai chiru kioku mai modoru
Hana bira mai chiru kioku mai modoru
Hana bira mai chiru kioku mai modoru
Hana bira mai chiru kioku mai modoru

Cerezos en flor

Cerezos en flor caen, recuerdos olvidados y tu voz regresa
El viento de primavera que no cesa, como en aquel entonces
Tu cabello ondeando en el viento, el suave aroma de aquel momento regresa
Los dos, como lo prometimos, como en aquel entonces

Hiyuru ri ra hiyuru ri ra
Hiyuru ri ra hiyuru ri ra
Hiyuru ri ra hiyuru ri ra hiyuru ri ra

Los cerezos florecen, recuerdos que surgen sin sentido
Se encienden, en ese momento vuelven a importar
El aroma inmutable, el paisaje, el viento
Lo diferente es que tú no estás aquí
Aquí de pie, reviviendo, acumulando, recordando
El largo cabello ondeando en el viento de primavera, sin importancia alguna, volvemos a alborotar
Debajo de los cerezos, hablamos y reímos
En nuestros pensamientos, lo que dije, lo que grité
Cuando los cerezos caen, encuentros y despedidas
Aún así, aquí, todo sigue igual
Miradas cruzadas, manos entrelazadas
Sin darnos cuenta, intercambiamos despedidas
Los cerezos bailan, devuelven la temporada
En aquel entonces, y tú me llamas de nuevo

Pétalos de flores caen, recuerdos regresan
Pétalos de flores caen, recuerdos regresan

De repente, en este momento, soy tentado por los recuerdos contigo
La puerta del corazón golpeada, pero me quito las manos de los pétalos
Por primera vez entendí, cuando era joven
Este lugar, no entendí hasta ahora, pero
Aquí, incluso ahora, por qué el viento huele a destino
La luz cálida del sol se derrama, si cierro los ojos, puedo regresar a ese día
Sin darme cuenta, tu semblante desaparecerá, a algún lugar
Desde ese día, el paisaje no cambia
Los pétalos que caen en silencio no cuentan
Bajo los cerezos, tu voz resonó, ahora ya no

Cerezos en flor caen, recuerdos olvidados y tu voz regresa
El viento de primavera que no cesa, como en aquel entonces
Tu cabello ondeando en el viento, el suave aroma de aquel momento regresa
Los dos, como lo prometimos, como en aquel entonces

Hiyuru ri ra hiyuru ri ra
Hiyuru ri ra hiyuru ri ra
Hiyuru ri ra hiyuru ri ra hiyuru ri ra

Suavemente, una sola flor cae sobre mi hombro
Si la recojo en mi mano, estás a mi lado

Cerezos en flor caen, recuerdos olvidados y tu voz regresa
El viento de primavera que no cesa, como en aquel entonces
Tu cabello ondeando en el viento, el suave aroma de aquel momento regresa
Los dos, como lo prometimos, como en aquel entonces

Hiyuru ri ra hiyuru ri ra
Hiyuru ri ra hiyuru ri ra
Hiyuru ri ra hiyuru ri ra hiyuru ri ra

Pétalos de flores caen, recuerdos regresan
Pétalos de flores caen, recuerdos regresan
Pétalos de flores caen, recuerdos regresan
Pétalos de flores caen, recuerdos regresan
Pétalos de flores caen, recuerdos regresan
Pétalos de flores caen, recuerdos regresan
Pétalos de flores caen, recuerdos regresan


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ketsumeishi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección