Fin de Fiesta

Einde van het Feest

Fin de Fiesta

Het is voorbijYa se terminó
De mensen gaan wegYa se va la gente
Ik weet al wat je gaat zeggenYa sé lo que me vas a decir
Dat ik niet moet huilenQue no hay que llorar
Dat het dingen zijn die gebeurenQue son cosas que pasan
En ik heb altijd gehuild om niet te lachenY yo siempre lloré por no reir
Maar ik heb geen herinneringen meerPero no me queda más memoria
En er is geen foto die ik wil wissenY no hay foto que quiera borrar

Het is voorbijYa se acabó
Het is het einde van het feestYa es el fin de fiesta
En daar komt de gevreesde roddel aanY nace el tan temido qué dirán
Als zij met hem is gegaanSi se fue con él
Als zij met haar is gegaanSi ella se fue con ella
Diegenen die niet hebben gegeven, zullen dat wel doenLos que no entregaron, ya lo harán
Als het leven een trage orgie isSi la vida es una orgía lenta
Moet het beste nog komenLo mejor debe estar por llegar

Het is voorbijYa se terminó