Es Que Yo Te Quiero a Ti

Denn ich will dich

Es Que Yo Te Quiero a Ti

Heute sitze ich hierHoy yo me encuentro
In der Mitte meines ZimmersSentado en el centro de mi habitación
Denkend, was ich tun sollPensando en qué hacer
Denkend, was ich tun sollPensando en qué hacer

Wie eine ZigaretteComo un cigarro
Die zu Asche fälltCayendo en cenizas
Zeigt sich meine SeeleMi alma se muestra
Fällt ebenfallsCayendo también
Aus dem Garten EdenExpulsada de Edén

Ich habe dich in die Augen gesehenMe he encontrado viéndote a los ojos
Und dich zu umarmen hat all meine Angst beruhigtY abrazarte me calmó todo el miedo que hay en mí
Sag mir, dass du in jeder Nacht und jedem schmerzhaften Tag bei mir sein wirstDime que estarás en cada noche y cada día de dolor
Denn ich will dichEs que yo te quiero a ti

Ich werde auf dich aufpassen, wenn du traurig oder fröhlich bist, mein HerzYo te cuidaré cuando estés triste o bien contenta, corazón
Denn ich will dichEs que yo te quiero a ti
Denn ich will dichEs que yo te quiero a ti

Wie ich hier herumirreComo me mal viajo por acá
Denkend an tausend Dinge, die noch kommenPensando en mil cosas por pasar
Die Nacht und die Angst fressen mich aufMe consume la noche y la ansiedad
Aber du bist immer da, um zu beruhigenPero siempre estás tú pa' calmar

Wie eine ZigaretteComo un cigarro
Die zu Asche fälltCayendo en cenizas
Zeigt sich meine SeeleMi alma se muestra
Fällt ebenfallsCayendo también
Aus dem Garten EdenExpulsada de Edén

Ich habe dich in die Augen gesehenMe he encontrado viéndote a los ojos
Und dich zu umarmen hat all meine Angst beruhigtY abrazarte me calmó todo el miedo que hay en mí
Sag mir, dass du in jeder Nacht und jedem schmerzhaften Tag bei mir sein wirstDime que estarás en cada noche y cada día de dolor
Denn ich will dichEs que yo te quiero a ti

Ich lasse nicht zu, dass die Angst mich besiegtYa no dejo que el miedo me gane
Denn das bringt nichtsPorque no sirve ni madres
Denn ich will dichYa que yo te quiero a ti

Denn ich will dichEs que yo te quiero a ti
Denn ich will dichEs que yo te quiero a ti
Denn ich will dichEs que yo te quiero a ti