San Lucas

San Lucas

San Lucas

Dis-le à tes parents maintenantDile ya a tus papás
que tu ne reviendras pasQue no vas a regresar
Tu pars avec un fou quiTe vas con un loco que
Il n'arrête pas de t'aimerNo te para de amar

Pour vivre sauvage, libreA vivir salvajes, libres
Libre là-bas à San LucasLibres allá en San Lucas
Tes yeux brillent plus fortTus ojos brillan más
Que la Lune, le Soleil et la merQue la Luna, Sol y mar

Je veux mettre ton âme à nuQuiero desnudar tu alma
Et lui consacrer une chansonY dedicarle una canción
Je te donne tout mon amourDarle todo mi cariño
Et donne-lui mon amourY entregarle mi amor

Comme elle est jolie ta robe blancheQue bonito tu vestido blanco
Elle danse, elle danse avec le terrainElla baila, que ella baila con el campo
Regarde, regarde, cœur, oublie la peur qui est en toiMira, mira, corazón, olvida el miedo que hay en ti
C'est juste que tu arrêtes de souffrir, tout ça est déjà arrivéEs que deja de sufrir, todo aquello ya pasó

Crie et commence à vivre maintenantGrita y ponte ya a vivir
Que tout ira mieuxQue todo va a salir mejor
Si vous échappez à votre vie là-basSi escapas de vivir allá
Je pleure toujours dans ta chambreLlorando siempre en tu habitación

Dis-le à tes parents maintenantDile ya a tus papás
que tu ne reviendras pasQue no vas a regresar
Tu pars avec un fou quiTe vas con un loco que
Il n'arrête pas de t'aimerNo te para de amar

Pour vivre sauvage, libreA vivir salvajes, libres
Libre là-bas à San LucasLibres allá en San Lucas
Tes yeux brillent plus fortTus ojos brillan más
Que la Lune, le Soleil et la merQue la Luna, Sol y mar

Mettez votre âme à nu et consacrez-lui une chansonDesnudar tu alma y dedicarle una canción
Mettez votre âme à nu et consacrez-lui une chansonDesnudar tu alma y dedicarle una canción
Que tous tes yeux me montrent ton amourQue toda tu mirada me demuestre tu amor
Mettez votre âme à nu et consacrez-lui une chansonDesnudar tu alma y dedicarle una canción