Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.587

Love Again (Spanish Version)

Kevin & Karla

LetraSignificado

Aimer Encore (Version Espagnole)

Love Again (Spanish Version)

Jamais je n'ai cru trouver une issueNunca creí una salida encontrar
Jamais je n'ai cru ressentir en moi quelque chose de plusNunca creí sentir en mi algo más
Si je n'ai jamais entendu mon cœur battre comme aujourd'huiSi nunca oí mi corazón palpitar como hoy
Me voilà, pour toi je suis retombée amoureuse encoreMe tienes, por ti me enamoré otra vez

Avant j'étais de pierre, mais plus maintenantSolía ser de piedra, pero ya no
Parce que j'ai passé des nuits très seule, mon amourPorque pasé noches muy sola, mi amor
Je ne savais pas, mais ensuite je me suis vue danserYo nunca supe, pero luego me vi bailando
Me voilà, pour toi je suis retombée amoureuse encoreMe tienes, por ti me enamoré otra vez

Dis-moi si le paradis existeDime si el paraíso existe
Tout ce que tu m'as donné resteSigue todo lo que me diste
Ça me rappelle qu'il n'y a personne comme toiMe hace recordar que no hay nadie como tú
Je n'ai plus peur de tomber amoureuse si c'est avec toiYa no tengo miedo a enamorarme si tú

Me voilà, pour toi je suis retombée amoureuse encoreMe tienes, por ti me enamoré otra vez
Pour toi, je suis retombée amoureuse encorePor ti, me enamoré otra vez
Pour toi, je suis retombée amoureuse encorePor ti, me enamoré otra vez
Pour toi, je suis retombée amoureuse encore (encore)Por ti, me enamoré otra vez (again)

Avant je pleurais comme la pluie qui tombeSolía llorar como la lluvia al caer
Parce qu'en ayant peur, mon cœur se meurtPorque, al temer, mi corazón se muere
Et il le fera avant de ressentir la douleur de l'amourY lo hará antes de sentir dolor por amor
Me voilà, pour toi je suis retombée amoureuse encoreMe tienes, por ti me enamoré otra vez

Dis-moi si le paradis existeDime si el paraíso existe
Tout ce que tu m'as donné resteSigue todo lo que me diste
Ça me rappelle qu'il n'y a personne comme toiMe hace recordar que no hay nadie como tú
Je n'ai plus peur de tomber amoureuse si c'est avec toiYa no tengo miedo a enamorarme si tú

Me voilà, pour toi je suis retombée amoureuse encoreMe tienes, por ti me enamoré otra vez
Pour toi, je suis retombée amoureuse encorePor ti, me enamoré otra vez
Pour toi, je suis retombée amoureuse encorePor ti, me enamoré otra vez
Pour toi, je suis retombée amoureuse encore (encore)Por ti, me enamoré otra vez (again)

Jamais je n'ai cru, jamais je n'ai cru vivre ainsi avec ton amourNunca creí, nunca creí vivir así con tu amor
C'est incroyable que je t'aie donné mon cœurEs increíble que a ti te diera mi corazón
Jamais je n'ai cru, jamais je n'ai cru dire que je n'ai pas peurNunca creí, nunca creí decir no tengo temor
Me voilà, pour toi je suis retombée amoureuse encoreMe tienes, por ti me enamoré otra vez

Jamais je n'ai cru trouver une issueNunca creí una salida encontrar
Jamais je n'ai cru ressentir, en moi, quelque chose de plusNunca creí sentir, en mí, algo más
Si je n'ai jamais entendu mon cœur battre comme aujourd'huiSi nunca oí mi corazón palpitar como hoy
Me voilà, pour toi je suis retombée amoureuse encoreMe tienes, por ti me enamoré otra vez

Jamais je n'ai cru, jamais je n'ai cru vivre ainsi avec ton amourNunca creí, nunca creí vivir así con tu amor
C'est incroyable que je t'aie donné mon cœurEs increíble que a ti te diera mi corazón
Jamais je n'ai cru, jamais je n'ai cru dire que je n'ai pas peurNunca creí, nunca creí decir no tengo temor
Me voilà, pour toi je suis retombée amoureuse encoreMe tienes, por ti me enamoré otra vez

Pour toi, je suis retombée amoureuse encorePor ti, me enamoré otra vez
Pour toi, je suis retombée amoureuse encorePor ti, me enamoré otra vez
Pour toi, je suis retombée amoureuse encore (encore)Por ti, me enamoré otra vez (again)
(Encore, encore, encore, encore, encore)(And again, and again, and again, and again)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kevin & Karla y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección