Amor Demais

Amor Demais

Amor Demais

Tienes demasiado amor, cariñoTens amor demais, meu bem
Hoy sé que vienesHoje eu sei que vens
Amor en exceso, lo séAmor demais, eu sei

¿Sabes quién me enseñó?Sabe quem me ensinou?
Fue la vieja poesíaFoi a velha poesia
También tenía tristezaTristeza também tinha
Pero fue mi yo el que despertóMas foi meu eu que despertou

Hoy quieroEu hoje querendo
Hoy puedoEu hoje podendo
Hoy no séEu hoje não sei
Pero me convertí en el principio del amorMas o principio do amor eu virei

Amor que entraAmor que entra
Amor que saleAmor que saí
El amor perverso es demasiado amorAmor perverso é amor demais
Amor es todo lo que se haceAmor é tudo aquilo que se faz
Con todo cariño, es genialCom todo carinho ai é bom demais

Vi una pasión que no existeEu vi uma paixão que não existe
Son los momentos que me entristecieronSão os momentos que já me deixaram triste
Pero sonreí para espantar la crisisMas eu sorri pra espantar a crise

¿Y tú, qué haces?E ai, como faz?
Es una pasión que nunca terminaÉ paixão que não acaba mais
Besar tu cuerpo, satisfaceBeijar teu corpo, satisfaz
Ven morena, quiero másVem morena, quero mais

El amor nunca debeNunca pode o amor
Ser hecho de mucho dolorSer feito de muita dor
Por eso soy ligeroPor isso que leve eu sou
A donde vayas, yo voyOnde você vai eu vou

No caminas, flotasVocê não anda, flutua
La estrella que brilla es tuyaA estrela que brilha é sua
Siempre quiero verte desnudaTe quero ver sempre nua
Mi musaMinha musa
Eres como la LunaVocê é tipo a Lua
Controlas mi mundoControla meu mundo
Iluminando todo lo más oscuro que tengoIluminando tudo que tenho de mais obscuro

Tienes demasiado amor, cariñoTens amor demais, meu bem
Hoy sé que vienesHoje eu sei que vens
Amor en exceso, lo séAmor demais, eu sei