Karinho de Fan

Karinho de Fan

Karinho de Fan

Puedo ser todo lo que alguna vez me hizo creerEu posso ser tudo aquilo que já me fez crer
Es el cariño de un fanÉ carinho de fã
Nunca olvides a KubanacanNunca esqueça de kubanacan

Puedo ser todo lo que alguna vez me hizo creerEu posso ser tudo aquilo que já me fez crer
Es el amor de un fanÉ amor de fã
Que no olvida a KubanacanQue não esquece de kubanacan

El año era 2003O ano era 2003
Cuando vi Kubanacan por primera vezQuando eu assisti kubanacan pela primeira vez
En una escena específica me enamoréEm uma cena especifica eu me apaixonei
Esa escena en la que con el remo Esteban derriba seis (casi de una vez)Aquela cena de que com o remo esteban derruba seis (quase que de uma vez)

¡Quítense que ahí viene el fuerte!Sai da frente que lá vem o parrudo
Hoy está ardiendo, lo está rompiendo todoHoje tá tocando fogo tá quebrando tudo
¡Quítense que ahí viene el bravo!Sai da frente que lá vem o brabo
Héroe nacional, pero con un mensaje para el mundoHerói nacional, mas com mensagem para o mundo
Me motivó a tener coraje en mis años de niñoMe motivou a ter coragem lá no tempo de pivete
Mucha actitud y mucha poseMuita marra e muita pose
El sufrimiento no tiene lugar, olvídaloSofrimento não tem vez, esquece

Quería ser ese tipoQueria ser esse cara
Vivir esa vidaViver aquela vida
Conquistar varias mujeres y también ser bueno peleandoPegar várias mulheres e também ser bom de briga
Fue totalmente lo opuestoFoi totalmente ao contrário
Porque apenas comencéPois eu mal comecei
La primera mujer de verdad que conquisté, me enamoré y me caséA primeira mulher de verdade que peguei, me apaixonei e casei
No peleo de ninguna manera, amigo (me abstengo)Briga não entro de maneira nenhuma, meu parça (tô fora)
Me parezco más a AdrianoEu tô mais pro adriano
Un tipo tranquilo que le teme a los grillos, mosquitos, hormigas e incluso a las cucarachasUm cara tranquilo que tem medo de grilo, mosquito, formiga e até de barata

Pero hice mi propio destino lleno de influenciasMas fiz o meu próprio destino cheio de influencias
Cabello largo, tatuajes, muchas cosas por decir y las digoCabelo grande, tatuagem, muita coisa pra dizer e eu digo
No te preocupes, no escuches, sé feliz, créemeNão ligue, não dê ouvidos, seja feliz, pode crer
¡Eres libre de ser lo que quieras ser, hermano!Você é livre para ser o que você quiser ser, mano!

Puedo ser todo lo que alguna vez me hizo creerEu posso ser tudo aquilo que já me fez crer
Es el cariño de un fanÉ carinho de fã
Nunca olvides a KubanacanNunca esqueça de kubanacan

Pacífico y agresivoPacifico e agressivo
Pero solo cuando lo necesitoMas somente quando eu preciso
Fuerte de cuerpo y alma de una manera únicaForte de corpo e alma de um modo exclusivo
Chica, construyo lo emocionalGarota, eu construo o emotivo
Seducirte es el objetivoTe seduzir é o objetivo
Por las dudasPelo sim e pelo não
Medio oscuro, medio león, de manera creativaMeio dark, meio leon, de um modo criativo
Estoy en esta onda, en la onda de EstebanTô nessa levada, na pegada tipo esteban
Así, sin estrés y ella no olvidaDesse jeito no stress e ela não esquece
Y si lo oscuro llega, es pelea, mujeresE se o dark chega é porrada, mulherada
Llama a Marisol y Doña Lola que él te vuelve locaChama marisol e dona lola que ele te enlouquece
No quiero pelea, ni de fénixNão tô afim de briga, nem de fênix
Me gusta mi espacio, pero esta gente no entiendeGosto do meu canto, mas essa gente não entende
Gracias, fuerte, estamos juntosValeu aí parrudo, tamo junto
La lucha continúa, sigue adelanteA luta continua, segue em frente

Kubanacan me enseñó más de lo que se puede verKubanacan me ensinou mais do que se pode ver
Que las barreras del tiempo el amor puede vencerQue as barreiras do tempo o amor pode vencer
Cómo tratar a los hijos, hablar de igual a igualComo tratar os filhos, falar de igual para igual
Un abrazo apretado, amor incondicionalUm abraço apertado, amor incondicional

Ese es el mensaje, no importa la edadEssa é a mensagem, não importa a idade
Realmente valió la pena cada minuto, cada momentoValeu de verdade cada minuto, cada passagem
Sin dinero, sin famaSem dinheiro, sem fama
En la vida uno incluso recibe golpes, esa es la tramaNa vida a gente até apanha, essa é a trama
Pero quien cree, siempre ganaMas quem acredita, sempre ganha

Puedo ser todo lo que alguna vez me hizo creerEu posso ser tudo aquilo que já me fez crer
Es el cariño de un fanÉ carinho de fã
Nunca olvides a KubanacanNunca esqueça de kubanacan

¡Quítense que ahí viene el fuerte!Sai da frente que lá vem o parrudo!
Kubanacan (kuba, kuba)Kubanacan (kuba, kuba)
¡Quítense que ahí viene el bravo!Sai da frente que lá vem o brabo!
Kubanacan, amor de fanKubanacan, amor de fã

Toma nota, amigo míoAnota aí, meu parceiro
Aquí quien se enfrenta, nunca tendrá pazAqui quem bate de frente, jamais terá sossego

Puedo ser todo lo que alguna vez me hizo creerEu posso ser tudo aquilo que já me fez crer
Es el cariño de un fanÉ carinho de fã
Nunca olvides a KubanacanNunca esqueça de kubanacan