Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 312

Move On (feat. Shaboozey)

Kevin Powers

Letra

Passe à autre chose (feat. Shaboozey)

Move On (feat. Shaboozey)

J'ai entendu dire par un ami d'un amiI heard from a friend of a friend
Que tu as enfin déménagé sur la côte ouestThat you finally made the west coast move
Tu as un appart en hauteurGot a high rise apartment
Un chien et une nouvelle coupe de cheveuxA dog and a new hair do
Et pour te dire la véritéAnd to tell you the truth

Je suis en train de m'effondrerI'm falling apart
Mais toi, tu es en orBut you're good as gold
Et chérie, je meurs d'envie de savoirAnd darling, I'm dying to know

Qui t'a appris à passer à autre chose ?Who taught you how to move on?
Qui t'a montré à rendre ça si putain d'facileWho showed you how to make it look so damn easy
De m'oublier comme une vieille chansonTo skip me like an old song
Et de me laisser en plan comme si tu attendais de me quitterAnd hang me out to dry like you were waiting to leave me
Avec un sourire deux fois plus largeWith a smile that's twice as wide
Que tes yeux sur moiAs some over you eyes
Je sais que tu n'as pas appris toute seuleI know you didn't learn on your own
Fille, qui t'a appris à passer à autre chose ?Girl, who taught you how to move on?
Qui t'a appris à passer à autre chose ?Who taught you how to move on?

J'ai essayé quelques aventuresI tried a couple different flings
Mais personne ne m'aide à t'oublier, ouaisBut there's no one getting me over you, yeah
Je suppose que je n'ai pas de chanceGuess I'm all out of luck
Quand le bar ferme vers 2h, que dois-je faire ?When the bar closes up 'round 2, what do I do?
Quand je dors sur un matelas aussi froid que toiWhen I'm sleeping on the mattress as cold as you
Bébé, j'aimerais savoirBaby, I wish I knew

Qui t'a appris à passer à autre chose ?Who taught you how to move on?
Qui t'a montré à rendre ça si putain d'facileWho showed you how to make it look so damn easy
De m'oublier comme une vieille chansonTo skip me like an old song
Et de me laisser en plan comme si tu attendais de me quitterAnd hang me out to dry like you were waiting to leave me
Avec un sourire deux fois plus largeWith a smile that's twice as wide
Que tes yeux sur moiAs some over you eyes
Je sais que tu n'as pas appris toute seuleI know you didn't learn on your own
Fille, qui t'a appris à passer à autre chose ?Girl, who taught you how to move on?
Qui t'a appris à passer à autre chose ?Who taught you how to move on?

Qui vois-tu quand tu fermes les yeux ?Who do you see when you close your eyes?
Qui t'empêche de dormir la nuit ?Who's been keeping you up at night?
On dirait que tu vas bienSeems like you been doing alright
Peut-être que moi aussi je le serais si je savaisMaybe I'd be too If I knew
Qui t'a appris à passer à autre chose ?Who taught you how to move on?

Qui t'a appris à passer à autre chose ?Who taught you how to move on?
Qui t'a montré à rendre ça si putain d'facileWho showed you how to make it look so damn easy
De m'oublier comme une vieille chansonTo you skip me like an old song
Et de me laisser en plan comme si tu attendais de me quitterAnd hang me out to dry like you were waiting to leave me
Avec un sourire deux fois plus largeWith a smile that's twice as wide
Que tes yeux sur moiAs some over you eyes
Je sais que tu n'as pas appris toute seuleI know you didn't learn on your own
Fille, qui t'a appris à passer à autre chose ?Girl, who taught you how to move on?
Qui t'a appris à passer à autre chose ?Who taught you how to move on?

Escrita por: Collins Obinna Chibueze / Kevin Powers / Sean Cook / Serg Sanchez / Whit Kane. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kevin Powers y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección