KLóN

KLóN

KLóN

Ser un poco más felizLegyek egy kicsivel boldogabb!
Hacer clonar a mi clonLegyártatom a klónomat
Que haya otro de mí,Legyen egy másik belölem,
¿Quién me amará si no es él?Szeressen engem, ki ha ö nem?
Mi vida podría ser más colorida,Színesebb lehet az életem,
Él es mi boleto a la perfección,A tökélyhez ö a bérletem,
Y hasta le creeréÉs neki még azt is elhiszem,
Que nunca seré desalmado.Hogy sohasem leszek szívtelen.

Dos futuros nos esperan,Két jövö vár ránk,
Podríamos adivinar,Találgathatnánk,
Quién es clon, quién no lo es,Hogy ki klón, ki nem klón,
Pero nunca podríamos acertar.De eltalálni sose tudnánk.

Si estoy, tomaré un préstamoHa vagyok, kölcsönt felveszek
Él pagará las cuotasFizeti majd a részleteket
Y si violo la cuarta leyS ha negyedik törvényt megszegek
Él irá a la cárcel, no yoBörtönbe ö megy, nem én megyek
Si sufrimos un accidente juntosHa balesetet együtt szenvedünk
Nuestros cuerpos son intercambiablesCsereszabatos a szervezetünk
Y si falta una parte sana en unoS akiben kevesebb az ép darab
La usarán para hacer al otro.Majd abból csinálják a másikat

Dos futuros nos esperan,Két jövö vár ránk,
Podríamos adivinar,Találgathatnánk,
Quién es clon, quién no lo es,Hogy ki klón, ki nem klón
Pero nunca podríamos acertar.De eltalálni sose tudnánk.

Este clon también te beneficiaríaEz a klón neked is jól jöhet
Porque es más probable que se enamore de tiMert valószínübb, hogy beléd szeret
Y si me llegas a odiar, también es posibleS ha megutálsz engem, az is lehet,
Que vivas tu vida con élHogy vele éled le az életedet
Ser un poco más felizLegyek egy kicsivel boldogabb!
Hacer clonar a mi clonLegyártatom a klónomat
Al final, me confundoVégül elbizonytalanodom
¿Es él yo, o soy yo?Ö vagyok én, vagy én vagyok

Dos futuros nos esperan,Két jövö vár ránk,
Podríamos adivinar,Találgathatnánk,
Quién es clon, quién no lo es,Hogy ki klón, ki nem klón
Pero nunca podríamos acertar.De eltalálni sose tudnánk