ESZTER, A MEZTELEN Nö

ESZTER, LA MUJER DESNUDA

ESZTER, A MEZTELEN Nö

En el cine está,Ott van a moziban,
En la portada de los periódicos,újságok címoldalán,
En la calle, en la plaza.az utcán, a téren.
Desde el kiosco nos observa,Trafikból néz reánk,
Sonríe desnudamosolyog meztelenül
En el nuevo anuncio.az új hirdetésen.

La fábrica de globos aerostáticos busca a Eszter,Esztert keresi a hölégballongyár,
Cuando sale un nuevo globo aerostático,ha kijön egy új hölégballon már,
Y el producto espera un buen anuncio.s az árucikk egy jó reklámra vár.

Oh-oh, oh-ohÓ-ó, ö-ö
Eszter, la mujer desnuda.Eszter, a meztelen nö!

A los dieciséis años,Tizenhat évesen
Todos mis pensamientosminden gondolatom
Solo giraban en torno a ella,csak körülötte mászkált,
Pero entonces sus imágenesde akkor képeit
Siempre eran censuradasmogorva tisztviselök
Por los funcionarios gruñones.mindig kicenzúrázták.

Afortunadamente, ahora Eszter es visible,Eszter szerencsére most már látható,
Cada parte de ella está a la venta barata,minden porcikája olcsón kapható,
Y todas las partes interesadas pueden decir que son felices.s az összes érdekelt fél boldognak mondható.

Oh-oh, oh-ohÓ-ó, ö-ö
Eszter, la mujer desnuda.Eszter, a meztelen nö!

Y si la policía le pregunta,És ha megkérdezi töle a rendörség,
De qué vive a lo grande,mégis miböl éli nagy lábon életét,
Ella solo extiende sus brazos en lugar de sus piernas.lába helyett csak a karját tárja szét.

Oh-oh, oh-ohÓ-ó, ö-ö
Eszter, la mujer desnudaEszter, a meztelen nö