Superman - Símbolo da Esperança

Superman - Símbolo de Esperanza

Superman - Símbolo da Esperança

No soy de la tierraEu não sou da terra
No soy de aquíEu não sou daqui
Me siento diferente a alguien normalMe sinto diferente de alguém normal
Las personas que amo temo alcanzarAs pessoas que amo tenho medo de atingir
¿Cuál será mi objetivo al final?Qual será o meu objetivo afinal?

Mis padres me dijeronMeus pais me falaram
Que si tengo donesQue se eu tenho dons
Debo usarlos para ayudar a otrosDevo usá-los para outros ajudar
Entonces debo salvarloEntão devo salvá-lo
Un planeta hermoso que desde joven aprendí a amarUm planeta bonito que bem jovem aprendi a amar

Eligen el mal para creerEscolhem o mal para crer
Pero, ¿por qué no se detienen a ver?Mas por que não param para ver
El cielo de MetrópolisO céu de metrópolis
El cielo de MetrópolisO céu de Metrópolis

¿Qué hay en el cielo que no están viendo?O que está no céu que vocês não tão enxergando?
Un pájaro, un aviónUm pássaro, avião
Algo está volandoAlguma coisa está voando
Un Hombre de AceroUm Homem de Aço

Siento que ahora puedo hacerSinto que agora eu posso fazer
(Hacer)(Fazer)
Cosas que nadie más ha hechoCoisas que nenhum outro alguém já fez
Las personas malas apareceránPessoas más vão aparecer
(Aparecer)(Aparecer)
Pero cada vez me levantaréMas todas as vezes levantarei
Para detenerPara deter
Rever, BrillarRever, Brilhar
La sonrisa de un niñoO sorriso de uma criança
EntoncesEntão
SeréSerei
Un símbolo de EsperanzaUm símbolo da Esperança

La vida de Superman para Clark KentA vida de Superman para Clark Kent
Me daMe dá
La oportunidad de ser solo yoA chance de ser apenas eu
Poder luchar por Justicia de una manera diferentePoder lutar por Justiça de um jeito diferente
Dar voz a las personas que aún creenDar voz para as pessoas que ainda creem
Que la esperanza no ha muertoQue a esperança não morreu

Señorita LaneSenhorita Lane
Usted es la razón que me hace seguir adelanteVocê é o motivo que me faz seguir em frente
Usted es la luz de mis días más oscurosVocê é a luz dos meus dias mais sombrios
Su amor siempre será mi puerto seguroSeu amor vai ser sempre meu porto seguro

Cuando el peso del mundo sea demasiadoQuando o fardo do mundo pesar
Lo cargaréEu vou carregar
Ese es mi deber, no fallaréEsse é o meu dever, não vou falhar
Te salvaréEu vou te salvar

Ustedes se sienten encadenadosVocês se sentem acorrentados
En la opresiónNa opressão
Por eso muestro que noPor isso eu mostro que não
(Muestro que no)(Mostro que não)
Las cadenas se romperánCorrentes se quebrarão

Siento que ahora puedo hacerSinto que agora eu posso fazer
(Hacer)(Fazer)
Cosas que nadie más ha hechoCoisas que nenhum outro alguém já fez
Las personas malas apareceránPessoas más vão aparecer
(Aparecer)(Aparecer)
Pero cada vez me levantaréMas todas as vezes levantarei
Para detenerPara deter
Rever, BrillarRever, Brilhar
La sonrisa de un niñoO sorriso de uma criança
EntoncesEntão
SeréSerei
Un símbolo de EsperanzaUm símbolo da Esperança