Encore Une Fois

Una Vez Más

Encore Une Fois

¿Por qué tanto sufrimiento?Pourquoi autant de souffrance
¿Por qué tanta mala suerte?Pourquoi autant de mal chance
Te lo suplico, vuelve a míJe t'en supplie reviens à moi
Quiero despertarme cerca de tiJe veux me réveillé pré de toi
Una vez másEncore une fois
En el abrazo de mis brazosEn parchet de mes bras
Una vez másEncore une fois
Tengo amor para tiJ'ai de l'amour pour toi
Quiero amarte una vez másJe veux t'aimer encore une fois
Mi corazón siempre es para tiMon cœur et toujours pour toi
Eres mi estrellaTu es mon étoile à moi
Quiero amarte una vez másJe veux t'aimer encore une fois

Y yo voy caminandoوأنا غادي جوال
En medio de mis amigos, con esperanzaفي وسط صحابي آمـــــل
Eres tú, mi amor, a quien cuidoانت اللي حبيبي ادلل
Elegiste mi mente desde hace tiempoاختار لي عقلي من زمان
Y la quería, y ella me quería, pero el tiempo no me dejaو بغيتها وبغاتني والزمان مابغا يخليني
Y la quería, y ella me quería, ¿qué me apaga?وبغيتها وبغاتني واشنو يطفي لي

Quiero amarte una vez másJe veux t'aimer encore une fois
Mi corazón siempre es para tiMon cœur et toujours pour toi
Eres mi estrellaTu es mon étoile à moi
Quiero amarte una vez másJe veux t'aimer encore une fois