От Зари До Зари

De Amanecer a Amanecer

От Зари До Зари

Frío
Холод
Kholod
Ciudad vacía
Опустевший город
Opustevshiy gorod
Pero calienta el calor
Но согревает тепло
No sogrevaet teplo
Que él me da en respuesta
Что он так дарит в ответ
Chto on tak darit v otvet

Roto
Сломан
Sloman
Me escribirás de nuevo
Мне напишешь снова
Mne napishesh snova
Quizás estés muy borracho
Может ты очень пьян
Mozhet ty ochen p'yan
O un poco sobrio
Или немного трезв
Ili nemnogo trezv

Siento escalofríos por su piel, no puedo
У меня мурашки по коже от его рук, не могу
U menya murashki po kozhe ot ego ruk, ne mogu
No noto el tiempo con él, que fluye como un río
Я не замечаю с ним времени, что рекой течет
Ya ne zamechayu s nim vremeni, chto rekoy techet
Y tú, hasta la locura, pisoteas esta pista en círculo
А ты до безумия топчешь этот танцпол в кругу
A ty do bezumiya topchesh etot tantspol v krugu
Qué rápido nos volvimos extraños, tú y yo
Как же мы быстро с тобой стали чужими вдруг
Kak zhe my bystro s toboy stali chuzhimi vdrug

De amanecer a amanecer
От зари до зари
Ot zari do zari
Él habla conmigo
Он со мной говорит
On so mnoy govorit
Y llena por dentro
И заполняет внутри
I zapolnyaet vnutri
Todo lo que tú destruiste
Все, что ты разорил
Vse, chto ty razoril

De amanecer a amanecer
От зари до зари
Ot zari do zari
De oscuridad a oscuridad
От темна до темна
Ot temna do temna
Se apagan todas las luces
Гаснут все фонари
Gasnut vse fonari
No lo dejé en vano
Отпустила не зря
Otpustila ne zrya

De amanecer a amanecer
От зари до зари
Ot zari do zari
Él habla conmigo
Он со мной говорит
On so mnoy govorit
Y llena por dentro
И заполняет внутри
I zapolnyaet vnutri
Todo lo que tú destruiste
Все, что ты разорил
Vse, chto ty razoril

De amanecer a amanecer
От зари до зари
Ot zari do zari
De oscuridad a oscuridad
От темна до темна
Ot temna do temna
Se apagan todas las luces
Гаснут все фонари
Gasnut vse fonari
No lo dejé en vano
Отпустила не зря
Otpustila ne zrya

Pronto
Скоро
Skoro
Todo pasará sin peleas
Все пройдет без ссоры
Vse proydet bez ssory
Porque las promesas
Ведь обещания
Ved' obeshchaniya
Todas tus — son solo polvo
Все твои — просто пыль
Vse tvoyi — prosto pyl'

De nuevo
Снова
Snova
No esperes ni una palabra
Ты не жди ни слова
Ty ne zhdi ni slova
Ya no duele
Уже не больно
Uzhe ne bol'no
Y no se encenderán las luces
И не загорятся огни
I ne zagoryatsya ogni

Siento escalofríos por su piel, no puedo
У меня мурашки по коже от его рук, не могу
U menya murashki po kozhe ot ego ruk, ne mogu
No noto el tiempo con él, que fluye como un río
Я не замечаю с ним времени, что рекой течет
Ya ne zamechayu s nim vremeni, chto rekoy techet
Y tú, hasta la locura, pisoteas esta pista en círculo
А ты до безумия топчешь этот танцпол в кругу
A ty do bezumiya topchesh etot tantspol v krugu
Qué rápido nos volvimos extraños, tú y yo
Как же мы быстро с тобой стали чужими вдруг
Kak zhe my bystro s toboy stali chuzhimi vdrug

De amanecer a amanecer
От зари до зари
Ot zari do zari
Él habla conmigo
Он со мной говорит
On so mnoy govorit
Y llena por dentro
И заполняет внутри
I zapolnyaet vnutri
Todo lo que tú destruiste
Все, что ты разорил
Vse, chto ty razoril

De amanecer a amanecer
От зари до зари
Ot zari do zari
De oscuridad a oscuridad
От темна до темна
Ot temna do temna
Se apagan todas las luces
Гаснут все фонари
Gasnut vse fonari
No lo dejé en vano
Отпустила не зря
Otpustila ne zrya

De amanecer a amanecer
От зари до зари
Ot zari do zari
Él habla conmigo
Он со мной говорит
On so mnoy govorit
Y llena por dentro
И. заполняет внутри
I. zapolnyaet vnutri
Todo lo que tú destruiste
Все, что ты разорил
Vse, chto ty razoril

De amanecer a amanecer
От зари до зари
Ot zari do zari
De oscuridad a oscuridad
От темна до темна
Ot temna do temna
Se apagan todas las luces
Гаснут все фонари
Gasnut vse fonari
No lo dejé en vano
Отпустила не зря
Otpustila ne zrya