Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 28.799

TU Y YO (part. Emilia)

KHEA

LetraSignificado

TOI ET MOI (feat. Emilia)

TU Y YO (part. Emilia)

Emilia, ma belleEmilia, mami
KHEA, ouaisKHEA, yeah
Ouais (¡Sike!)Yeah (¡Sike!)

Toi, si belle et si délicateTú, tan bella y tan delicada
Moi, si fou et désordonnéYo, tan loco y desordena'o
Toi, étudiante et végétarienneTú, estudiante y vegetariana
Moi, chanteur indisciplinéYo, cantante indisciplina'o

Je n'aime plus le café noir, juste avec toiYa no me gusta el café solo, solo me gusta contigo
Tu m'as marqué pour toujours, comme un tatouageMe marcaste pa' siempre, como un tattoo
Tu aimes ma folie et moi, ta raisonA ti te gusta mi locura y a mí esa cordura tuya
Je veux juste une routine si tu es làSolo quiero una rutina si estás tú

Toi et moi, on est comme le yin et le yangTú y yo somos como el yin y el yang
Mary Jane et Spider-ManMary Jane y Spider-Man
Toi et moi, sans que rien d'autre compteTú y yo, sin que importe nada más
Je ne vois pas de meilleur planNo se me ocurre mejor plan

Que toi et moi, une maison face à la merQue tú y yo, una casa frente al mar
Quelque chose de bon à boireAlgo rico pa' tomar
Toi et moi, on se lance sur le canapéTú y yo, arrancamo' en el sofá
Et on va au lit pourY vamos a la cama para

Toi et moi, oh-oh, oh-ohTú y yo, oh-oh, oh-oh
Toi et moiTú y yo
Toi et moi, oh-oh, oh-ohTú y yo, oh-oh, oh-oh
Toi et moiTú y yo

Qui aurait pu imaginer (qui, qui, qui?)¿Quién se lo iba a imaginar (¿quién, quién, quién?)
Que toi et moi, ensemble, on allait finir?Que tú y yo junto' íbamos a terminar?
Maintenant je suis ton RiRi et toi mon A$APAhora soy tu RiRi y vo' mi A$AP
Je mets ton hoodie qui sent le Bond 9Me pongo tu hoodie con olor a Bond 9

Elle adore quand je lui passe la fumée au goût de ceriseLe encanta que le pase el humo sabor a cereza
Et quand ce cul pèse sur elleY cuando este culo encima le pesa
Tu n'as pas de comparaisonTú no tienes comparación
Et même si on est loin, je pense toujours à toi, c'est pour çaY aunque estemo' lejo', siempre me acuerdo de vos, por eso

J'ai notre photo en fond d'écranTengo nuestra foto de fondo de pantalla
Comme un chien errant, je te suis où que tu aillesComo un perro de la calle, te sigo a dónde vayas

Ce que je ressens est si uniqueEs que lo que siento es tan único
C'est toi la muse de ma musique, ouaisEres tú la musa de mi música, yeah
Avec toi, je n'ai pas besoin de publicContigo, no me hace falta público
Mon show préféré, c'est quand on est seulsMi show favorito es cuando estamos solos

Toi et moi, on est comme le yin et le yangTú y yo somos como el yin y el yang
Mary Jane et Spider-ManMary Jane y Spider-Man
Toi et moi, sans que rien d'autre compteTú y yo, sin que importe nada más
Je ne vois pas de meilleur planNo se me ocurre mejor plan

Que toi et moi, une maison face à la merQue tú y yo, una casa frente al mar
Quelque chose de bon à boireAlgo rico pa' tomar
Toi et moi, on se lance sur le canapéTú y yo, arrancamo' en el sofá
Et on va au lit pourY vamos a la cama para

Tu sais, ma belle, que mon cœur est à toiTú sabe', mami, que mi corazón es tuyo
Dis-moi quel château tu veux, je te le construisDime qué castillo quiere', yo te lo construyo
Je ferais le tour du monde pour te voirAl mundo le doy la vuelta para verte
Ou au centre de la terre comme VerneO al centro de la tierra como Verne

Et maintenant que je t'ai à mes côtésY ahora que te tengo al la'o
Je me rends compte que je n'ai jamais été amoureuxMe di cuenta que nunca estuve enamora'o
Tu es la meilleure chose que j'ai goûtéeTú eres lo más rico que he proba'o
On devrait faire une saveur de glace à ton imageDe ti tienen que hacer un sabor de hela'o

J'ai notre photo en fond d'écranTengo nuestra foto de fondo de pantalla
Comme un chien errant, je te suis où que tu aillesComo un perro de la calle, te sigo a dónde vayas

Ce que je ressens est si uniqueEs que lo que siento es tan único
C'est toi la muse de ce musicien, ouaisEres tú la musa de este músico, yeah
Avec toi, je n'ai pas besoin de publicContigo, no me hace falta público
Mon show préféré, c'est quand on est seulsMi show favorito es cuando estamo' solo'

Toi et moi, on est comme le yin et le yangTú y yo somos como el yin y el yang
Mary Jane et Spider-ManMary Jane y Spider-Man
Toi et moi, sans que rien d'autre compteTú y yo, sin que importe nada más
Je ne vois pas de meilleur planNo se me ocurre mejor plan

Que toi et moi, une maison face à la merQue tú y yo, una casa frente al mar
Quelque chose de bon à boireAlgo rico pa' tomar
Toi et moi, on se lance sur le canapéTú y yo, arrancamo' en el sofá
Et on va au lit pourY vamos a la cama para

Toi et moi, oh-oh, oh-ohTú y yo, oh-oh, oh-oh
Toi et moi (toi et moi, toi et moi, toi et moi)Tú y yo (tú y yo, tú y yo, tú y yo)
Toi et moi, oh-oh, oh-ohTú y yo, oh-oh, oh-oh
Toi et moi (toi et moi, toi et moi, toi et moi)Tú y yo (tú y yo, tú y yo, tú y yo)

Escrita por: Emilia / Khea / Dylan Ismael Teixeira / Zecca / Spread LOF. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de KHEA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección