Knock Knock

Klop Klop

Knock Knock

Klop, klop, kl-klop, kl-klop
Knock, kn-knock, kn-knock
Knock, kn-knock, kn-knock
De hele dag klop, kl-klop, klop, kl-klop, kl-klop
온종일 knock, kn-knock, knock, kn-knock, kn-knock
onjong-il knock, kn-knock, knock, kn-knock, kn-knock
Je klopt maar, kijk naar me, kijk naar me, zie je daar
두드려 대잖아, 날 봐, 날 봐, 있잖아, 저기
dudeuryeo daejana, nal bwa, nal bwa, itjana, jeogi
(Ja, bel maar als je me nodig hebt, uh-huh)
(Yeah, just call whenever you need me, uh-huh)
(Yeah, just call whenever you need me, uh-huh)
Klop, kl-klop, kl-klop (laten we gaan)
Knock, kn-knock, kn-knock (let's go)
Knock, kn-knock, kn-knock (let's go)

Ook al ontken je het, ik ben al
부정해도 이미 난
bujeonghaedo imi nan
Zeker niet jij, ja
꼭 네가 아님, yeah
kkok nega anim, yeah
Het is niet mogelijk
안 되는 일인이야
an doeneun iriniya
Dus kan ik het doen? Ja
So can I kick it? Yeah
So can I kick it? Yeah
Zo fris, zo schoon, eerlijk gezegd een beetje zenuwachtig
So fresh, so clean, 솔직히 좀 어찔어찔
So fresh, so clean, soljiki jom eojjireojjil
Mijn hart wil weer feestvieren, feestvieren
맘은 또 멋대로 party, party
mameun tto meotdaero party, party
Zou ik het durven opbiechten?
확 고백을 해 볼까?
hwak gobaegeul hae bolkka?
Dat kan nog niet, oh, woah
안 되지 아직, oh, woah
an doeji ajik, oh, woah

Het voelt alsof mijn hartenergie gaat exploderen, oh
쏟아질 것 같은 heart energy, oh
ssodajil geot gateun heart energy, oh
Ik kan het niet aan, dus kijk naar me
감당 안 돼 난, so watch me
gamdang an dwae nan, so watch me
Jij hebt het, wij hebben het, oh
You got it, we got it, oh
You got it, we got it, oh

Dat moment dat ons raakte in mijn hoofd
스친 그 순간이 in my head
seuchin geu sun-gani in my head
Wordt steeds duidelijker, in mijn hoofd
자꾸 선명해져, in my head
jakku seonmyeonghaejyeo, in my head
Ik wil dichterbij komen, in mijn hoofd
좀 더 닿고 싶어, in my head
jom deo dako sipeo, in my head
Laat mijn hart maar bonzen
두근두근두근하게 해
dugeundugeundugeunhage hae

Klop, klop, kl-klop, kl-klop
Knock, kn-knock, kn-knock
Knock, kn-knock, kn-knock
De hele dag klop, kl-klop, klop, kl-klop, kl-klop
온종일 knock, kn-knock, knock, kn-knock, kn-knock
onjong-il knock, kn-knock, knock, kn-knock, kn-knock
Je klopt maar, kijk naar me, kijk naar me, zie je daar
두드려 대잖아, 날 봐, 날 봐, 있잖아, 저기
dudeuryeo daejana, nal bwa, nal bwa, itjana, jeogi
Ik kan het nooit zeggen
I can never tell
I can never tell

Uh, ja, laten we gaan
Uh, yeah, let's go
Uh, yeah, let's go

Dit gevoel is nieuw voor me
이런 맘은 첨이라
ireon mameun cheomira
Nog steeds vreemd, ja (wat weet je? Wat weet je? Ja)
낯설지 아직, yeah (what you know? What you know? Yeah)
natseolji ajik, yeah (what you know? What you know? Yeah)
Waarom raak ik elke dag dieper
왜 매일 더 깊이 난
wae maeil deo gipi nan
Verstrikt, ja (alles over jou)
빠져드는지, yeah (all about you)
ppajyeodeuneunji, yeah (all about you)
Zo gek, zo chaotisch, het is een rommel, maak deze nacht af
So crazy, so break, 소란해, kill this night
So crazy, so break, soranhae, kill this night
Tot aan mijn oorlellen voel ik de hitte stijgen
귓불까지 확 열이 올라
gwitbulkkaji hwak yeori olla
Die zoete suikerrush overvalt me, oh, mijn, oh, mijn
달디단 sugar rush 덮쳐 와, oh, my, oh, my
daldidan sugar rush deopchyeo wa, oh, my, oh, my
Die opborrelende chemie maakt me gek
솟구친 chemistry 미치게 해 날
sotguchin chemistry michige hae nal

Als ik je zie, hoor ik de ritmes, oh
널 보면 들려오는 리듬이, oh
neol bomyeon deullyeooneun rideumi, oh
Het stopt niet, dus kijk naar me
멈추지 않아, so watch me
meomchuji ana, so watch me
Jij hebt het, wij hebben het, oh
You got it, we got it, oh
You got it, we got it, oh

Dat moment dat ons raakte in mijn hoofd
스친 그 순간이 in my head
seuchin geu sun-gani in my head
Wordt steeds duidelijker, in mijn hoofd
자꾸 선명해져, in my head
jakku seonmyeonghaejyeo, in my head
Ik wil dichterbij komen, in mijn hoofd
좀 더 닿고 싶어, in my head
jom deo dako sipeo, in my head
Laat mijn hart maar bonzen
두근두근두근하게 해
dugeundugeundugeunhage hae

Klop, klop, kl-klop, kl-klop
Knock, kn-knock, kn-knock
Knock, kn-knock, kn-knock
De hele dag klop, kl-klop, klop, kl-klop, kl-klop
온종일 knock, kn-knock, knock, kn-knock, kn-knock
onjong-il knock, kn-knock, knock, kn-knock, kn-knock
Je klopt maar, kijk naar me, kijk naar me, zie je daar
두드려 대잖아, 날 봐, 날 봐 있잖아, 저기
dudeuryeo daejana, nal bwa, nal bwa itjana, jeogi
Ik kan het nooit zeggen
I can never tell
I can never tell

Wacht even
Hold up
Hold up

Er is geen reden om serieus te worden
심각해질 이유 없어
simgakaejil iyu eopseo
Blijf gewoon praten en spring in de liefde
하던 대로 talking and jumping in love
hadeon daero talking and jumping in love
Met mijn hoofd weet ik het al, maar mijn hart is al gek
머리론 다 아는데 이미 온 맘이 crazy
meoriron da aneunde imi on mami crazy
Ik kan het niet eens makkelijk zeggen
쉽게 말도 못 거는 걸
swipge maldo mot geoneun geol
Eerste liefde, verliefd worden, verliefd worden, ja
First love, falling in love, falling in love, yeah
First love, falling in love, falling in love, yeah
Diepe duik, steeds meer naar jou, steeds meer naar jou, ja
Deep dive, 네게로 더, 네게로 더, yeah
Deep dive, negero deo, negero deo, yeah
Oh, schat, voel je het?
Oh, baby, so can you feel it?
Oh, baby, so can you feel it?
Laten we het zo beginnen, maak het liefde
이대로 start it all, make it love
idaero start it all, make it love
(Oh-oh)
(Oh-oh)
(Oh-oh)

Je gaat niet weg, je bent in mijn hoofd
떠나질 않아, 넌 in my head
tteonajil ana, neon in my head
Je rommelt en verpest het, in mijn hoofd
헤집고 또 망쳐, in my head
hejipgo tto mangchyeo, in my head
Je zit vast, in mijn hoofd (gek)
멋대로 넌 갇혀, in my head (crazy)
meotdaero neon gachyeo, in my head (crazy)
Laat het maar spannend zijn (oh)
짜릿짜릿짜릿하게 해 (oh)
jjaritjjaritjjaritage hae (oh)

Klop, klop, kl-klop, kl-klop
Knock, kn-knock, kn-knock
Knock, kn-knock, kn-knock
De hele dag klop, kl-klop, klop, kl-klop, kl-klop
온종일 knock, kn-knock, knock, kn-knock, kn-knock
onjong-il knock, kn-knock, knock, kn-knock, kn-knock
Je klopt maar, kijk naar me, kijk naar me, zie je daar
두드려 대잖아, 날 봐, 날 봐, 있잖아, 저기
dudeuryeo daejana, nal bwa, nal bwa, itjana, jeogi
Ik kan het nooit zeggen
I can never tell
I can never tell