Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 16
Letra

Desplazamiento

Scroll

Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh

Toda la noche dándole vueltas, ¿dónde estás?
All night 뒤척여 where you at?
All night dwicheogyeo where you at?

Nuevo ID etiquetado, ¿quién es ese?
Tag된 new id, 대체 who is that?
Tagdoen new id, daeche who is that?

No puedo aguantar, reviso tu following
못 참고 훑어봐 너의 following
mot chamgo hulteobwa neoui following

Solo estoy esperando a que inicies sesión, no me contactas
I'm just waiting for you to log in, 연락이 없는 너지
I'm just waiting for you to log in, yeollagi eomneun neoji

Oh, quiero saber
Oh, wanna know
Oh, wanna know

¿Con quién estás chateando en esa historia?
방금 story 속 누구랑 who you textin'?
banggeum story sok nugurang who you textin'?

Oh, tú no respondes y sigues publicando
Oh, 너는 또 답은 없고 또 post
Oh, neoneun tto dabeun eopgo tto post

Solo persigo tus huellas
네 흔적만 chasing
ne heunjeongman chasing

Sigo desplazándome, desplazándome
I keep on scrolling on scrolling
I keep on scrolling on scrolling

Muchos likes hacia ti
널 향한 수많은 likes
neol hyanghan sumaneun likes

Comentarios y más comentarios
쌓이는 comments and comments
ssaineun comments and comments

No hay fin en esto
내려도 끝이 없네
naeryeodo kkeuchi eomne

Apago mi teléfono y me quedo quieto
내 phone을 끄고 가만히
nae phoneeul kkeugo gamanhi

Cierro los ojos, pero
눈을 감아 보지만
nuneul gama bojiman

Las notificaciones están a todo volumen
알림은 크게 키워 놔
allimeun keuge kiwo nwa

Porque solo estoy esperando por ti
'Cause I'm just waiting for ya
'Cause I'm just waiting for ya

Toda la noche mi corazón solo te sigue desplazando
밤새 내 맘은 너만 scrolling down
bamsae nae mameun neoman scrolling down

No puedo detenerme, oh, Dios
멈출 수가 없어, oh, my
meomchul suga eopseo, oh, my

El tiempo de pantalla ha aumentado, está lleno de ti
늘어난 screen time, 너로 가득 차
neureonan screen time, neoro gadeuk cha

Desplazándome sin fin
끝없이 이어지는 scroll down
kkeuteopsi ieojineun scroll down

Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Ooh, ooh-ooh-ooh (estoy atrapado en tu feed)
Ooh, ooh-ooh-ooh (네 피드에 갇혔어)
Ooh, ooh-ooh-ooh (ne pideue gachyeosseo)

Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Ooh, ooh-ooh-ooh (se está saliendo de control)
Ooh, ooh-ooh-ooh (it's getting outta control)
Ooh, ooh-ooh-ooh (it's getting outta control)

Wow, incluso yo lo veo
Wow, 내가 봐도
Wow, naega bwado

Es frustrante así, no, no puede ser
답답해 이대로는 no, 안 되겠어
dapdapae idaeroneun no, an doegesseo

La batería ya está baja, pero no puedo soltarlo
배터린 이미 running low but can't let go
baeteorin imi running low but can't let go

He escrito y borrado tantas veces en el DM
말풍선 안에 점, 점, 점 몇 번이고 썼다 지우는 dm
malpungseon ane jeom, jeom, jeom myeot beonigo sseotda jiuneun dm

Me quedo dudando, frente a ti me siento más
자꾸 난 망설이게 돼, 네 앞에 서면 더
jakku nan mangseorige dwae, ne ape seomyeon deo

No quiero arrepentirme, pero me adelanto a la preocupación
후회하는 건 별론데 걱정부터 앞서 난 왜
huhoehaneun geon byeollonde geokjeongbuteo apseo nan wae

Sí, no quiero esto
Yeah, 이러긴 싫지만
Yeah, ireogin siljiman

Mis sentimientos suben y bajan, oh, oh, oh
내 기분도 up and down, oh, oh, oh
nae gibundo up and down, oh, oh, oh

Sigo desplazándome, desplazándome
I keep on scrolling on scrolling
I keep on scrolling on scrolling

Muchos likes hacia ti
널 향한 수많은 likes
neol hyanghan sumaneun likes

Comentarios y más comentarios
쌓이는 comments and comments
ssaineun comments and comments

No hay fin en esto
내려도 끝이 없네
naeryeodo kkeuchi eomne

Apago las notificaciones por un momento
알림을 끄고 난 잠시
allimeul kkeugo nan jamsi

Intento distraerme, pero
딴짓도 해 보지만
ttanjitdo hae bojiman

Seguramente lo volveré a encender
또다시 켜게 될 거야
ttodasi kyeoge doel geoya

Porque solo estoy esperando por ti
'Cause I'm just waiting for ya
'Cause I'm just waiting for ya

Toda la noche mi corazón solo te sigue desplazando
밤새 내 맘은 너만 scrolling down
bamsae nae mameun neoman scrolling down

No puedo detenerme, oh, Dios
멈출 수가 없어, oh, my
meomchul suga eopseo, oh, my

El tiempo de pantalla ha aumentado, está lleno de ti
늘어난 screen time, 너로 가득 차
neureonan screen time, neoro gadeuk cha

Desplazándome sin fin
끝없이 이어지는 scroll down
kkeuteopsi ieojineun scroll down

Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Ooh, ooh-ooh-ooh (estoy atrapado en tu feed)
Ooh, ooh-ooh-ooh (네 피드에 갇혔어)
Ooh, ooh-ooh-ooh (ne pideue gachyeosseo)

Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Ooh, ooh-ooh-ooh (se está saliendo de control)
Ooh, ooh-ooh-ooh (it's getting outta control)
Ooh, ooh-ooh-ooh (it's getting outta control)

Hago un esfuerzo por parecer cool
애를 써 cool한 척을 해 봐도
aereul sseo coolhan cheogeul hae bwado

Pero apareces de repente, me quedo parado (sí)
You're like poppin' up 멈칫하고 (yeah)
You're like poppin' up meomchitago (yeah)

En el momento en que te veo, pierdo el control (pierdo el control)
네가 보인 순간 lose control (lose control)
nega boin sun-gan lose control (lose control)

No me interesa otro contacto
다른 연락은 관심 없지
dareun yeollageun gwansim eopji

Todo bloqueado
다 blocking
da blocking

Solo te quiero a ti, única y especial
너만 원해 난 one and only
neoman wonhae nan one and only

Estoy intentando, darle sentido
I'm trying, give it meaning
I'm trying, give it meaning

Con un solo 'me gusta' (me haces esperar)
'좋아요' 하나로 (기다리게 돼)
'joayo' hanaro (gidarige dwae)

Toda la noche mi corazón solo te sigue desplazando (oh, oh)
밤새 내 맘은 너만 scrolling down (oh, oh)
bamsae nae mameun neoman scrolling down (oh, oh)

No puedo detenerme, oh, Dios
멈출 수가 없어, oh, my
meomchul suga eopseo, oh, my

El tiempo de pantalla ha aumentado, está lleno de ti
늘어난 screen time, 너로 가득 차
neureonan screen time, neoro gadeuk cha

Desplazándome sin fin (sí, sí)
끝없이 이어지는 scroll down (yeah, yeah)
kkeuteopsi ieojineun scroll down (yeah, yeah)

Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh (sí, sí, sí)
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh (yeah, yeah, yeah)
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh (yeah, yeah, yeah)

Ooh, ooh-ooh-ooh (estoy atrapado en tu feed)
Ooh, ooh-ooh-ooh (네 피드에 갇혔어)
Ooh, ooh-ooh-ooh (ne pideue gachyeosseo)

Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh (sí, uh, vamos)
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh (yeah, uh, let's go)
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh (yeah, uh, let's go)

Ooh, ooh-ooh-ooh (se está saliendo de control)
Ooh, ooh-ooh-ooh (it's getting outta control)
Ooh, ooh-ooh-ooh (it's getting outta control)

Desplaza, hacia arriba, hacia abajo
Scroll, it, up, down
Scroll, it, up, down

Todo el día estoy encontrándote de nuevo
하루 종일 난 find you again
haru jong-il nan find you again

Desplaza, hacia arriba, hacia abajo
Scroll, it, up, down
Scroll, it, up, down

Te esperaré toda la noche.
밤새도록 널 기다릴래
bamsaedorok neol gidarillae

Escrita por: Nox, Alawn, Minje, Joh!, Su Hyuk, 이이진 (Yiyijin), Paperi T, Seo Yeon Won. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de KickFlip (K-pop) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección