Desperdiciarlo Todo Contigo

Waste It All With You

En el momento en que nuestras miradas se cruzaron, supe que era así
눈이 마주친 순간, 그때 알았나 봐
nuni majuchin sun-gan, geuttae aranna bwa
Contigo, que te acercas a mí (mm)
가까워질 너와 날 (mm)
gakkawojil neowa nal (mm)
Con dudas interminables y preguntas sin respuesta
끝도 없는 고민들과 답이 없는 질문들도
kkeutdo eomneun gomindeulgwa dabi eomneun jilmundeuldo
Cuando estoy contigo, de alguna manera (no tengo miedo)
너와 있으면 왠지 난 (두렵지 않았으니까)
neowa isseumyeon waenji nan (duryeopji anasseunikka)

En el cruce donde el semáforo parpadea
신호등이 깜빡이는 교차로에서
sinhodeung-i kkamppagineun gyocharoeseo
Como si hubiera olvidado cómo detenerme (whoa)
멈추는 법을 까먹어 버린 것처럼 (whoa)
meomchuneun beobeul kkameogeo beorin geotcheoreom (whoa)

Corramos sobre esta noche
이 밤 위를 달려
i bam wireul dallyeo
Grita a todo pulmón, sin reservas
소리 질러 버려 맘껏
sori jilleo beoryeo mamkkeot
Vamos, desperdiciemos toda nuestra juventud (desperdiciémosla)
자, 우리 청춘을 다 낭비해 보자고 (보자고)
ja, uri cheongchuneul da nangbihae bojago (bojago)
Vamos (vamos)
가자고 (가자고)
gajago (gajago)
Corramos a cualquier lugar
어디로든 달려
eodirodeun dallyeo
Sin pensar en el mañana
내일 생각하지 말고
naeil saenggakaji malgo
Vamos, desperdiciemos toda nuestra juventud
자, 우리 청춘을 다 낭비해 보자
ja, uri cheongchuneul da nangbihae boja
Ve conmigo
Go with me
Go with me

Sí, ¿lloraste en la cama?
Yeah, 침대에 누워 울었어?
Yeah, chimdae-e nuwo ureosseo?
¿Te aguantaste otra vez solo?
또 혼자 꾹 참았어?
tto honja kkuk chamasseo?
El desafío que enfrentas ahora no es un lujo
지금 하는 도전은 사치가 아냐
jigeum haneun dojeoneun sachiga anya
¿Vas a abrirte?
어깨 펼래?
eokkae pyeollae?
Está bien, sí, contigo
Okay, yeah, 너랑 있음
Okay, yeah, neorang isseum
Incluso la ansiedad es juventud
불안함마저도 청춘이야
buranhammajeodo cheongchuniya
Este baile también es juventud
이 막춤도 청춘이야
i makchumdo cheongchuniya
No tengo miedo, gracias a ti
무섭지 않아 너 덕분이야
museopji ana neo deokbuniya

En este cruce que se extiende sin fin (oh, oh, ooh)
끝도 없이 펼쳐진 이 갈림길에서 (oh, oh, ooh)
kkeutdo eopsi pyeolchyeojin i gallimgireseo (oh, oh, ooh)
Creer que encontrarte no fue una casualidad, whoa
너를 만난 건 우연이 아니라 믿어, whoa
neoreul mannan geon uyeoni anira mideo, whoa

Corramos sobre esta noche
이 밤 위를 달려
i bam wireul dallyeo
Grita a todo pulmón, sin reservas
소리 질러 버려 맘껏
sori jilleo beoryeo mamkkeot
Vamos, desperdiciemos toda nuestra juventud (desperdiciémosla)
자, 우리 청춘을 다 낭비해 보자고 (보자고)
ja, uri cheongchuneul da nangbihae bojago (bojago)
Vamos (vamos)
가자고 (가자고)
gajago (gajago)
Corramos a cualquier lugar
어디로든 달려
eodirodeun dallyeo
Sin pensar en el mañana
내일 생각하지 말고
naeil saenggakaji malgo
Vamos, desperdiciemos toda nuestra juventud
자, 우리 청춘을 다 낭비해 보자
ja, uri cheongchuneul da nangbihae boja
Ve conmigo
Go with me
Go with me

Desperdiciaría todo contigo, mi respuesta siempre es
I'd waste it all with you, 내 대답은 항상
I'd waste it all with you, nae daedabeun hangsang
No hay nada más que haría, lo haría (ooh)
There's nothing else I'd do, I do (ooh)
There's nothing else I'd do, I do (ooh)
Desperdiciaría todo contigo, en cualquier momento
I'd waste it all with you, 언제든지 말이야
I'd waste it all with you, eonjedeunji mariya
No hay nada más que haría, lo haría
There's nothing else I'd do, I do
There's nothing else I'd do, I do

Corramos sobre esta noche (ooh)
이 밤 위를 달려 (ooh)
i bam wireul dallyeo (ooh)
Grita a todo pulmón, sin reservas (ooh)
소리 질러 버려 맘껏 (ooh)
sori jilleo beoryeo mamkkeot (ooh)
Vamos, desperdiciemos toda nuestra juventud (desperdiciémosla, desperdiciémosla)
자, 우리 청춘을 다 낭비해 보자고 (다 낭비해 보자고, 보자고)
ja, uri cheongchuneul da nangbihae bojago (da nangbihae bojago, bojago)
Vamos (vamos)
가자고 (가자고)
gajago (gajago)
Corramos a cualquier lugar
어디로든 달려
eodirodeun dallyeo
Sin pensar en el mañana
내일 생각하지 말고
naeil saenggakaji malgo
Vamos, desperdiciemos toda nuestra juventud
자, 우리 청춘을 다 낭비해 보자
ja, uri cheongchuneul da nangbihae boja
Ve conmigo
Go with me
Go with me

Desperdiciemos juntos nuestra juventud (sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí)
우리 같이 청춘을 낭비해 (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
uri gachi cheongchuneul nangbihae (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Desperdiciemos juntos nuestra juventud (sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí)
우리 같이 청춘을 낭비해 (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
uri gachi cheongchuneul nangbihae (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Desperdiciemos juntos nuestra juventud (sí)
우리 같이 청춘을 낭비해 (yeah)
uri gachi cheongchuneul nangbihae (yeah)
Vamos, desperdiciemos toda nuestra juventud (sí)
자, 우리 청춘을 다 낭비해 보자 (yeah)
ja, uri cheongchuneul da nangbihae boja (yeah)
Desperdiciémoslo todo sin reservas.
아낌없이 전부 다 낭비하자고
akkimeopsi jeonbu da nangbihajago