The Last Dance

Der letzte Tanz

The Last Dance

Ich gehe die Straße entlangWalking down
In der NachtThe street at night
Denke nach überThinkin' bout
Dein perfektes Lächeln und wieYour perfect smile and how
Sind wir in diese verrückte Situation geraten und lebenDid we get into this crazy situation and we're
Unter DruckLiving under pressure
Wir sind die Opfer unserer ZeitWe're the victims of our time

Es ist so schwer zu überlebenIt's so hard to survive
Wenn ich so weit von deinem Licht entfernt binWhen I'm so far from your light
Kannst du mich heute Nacht spüren?Can you feel me tonight?

Denn das ist unser letzter Tanz'Cause this is our last dance
Ich strecke die Hände nach dir ausI'm reaching out for your hands
Ich würde mein Herz niederlegenI'd lay down my heart
Damit du wieder lebendig bistFor you to be alive again
Und das ist unsere letzte ChanceAnd this is our last chance
Eine Nacht, die ich nicht vergessen werdeA night I won't forget
Und ich würde alles geben, was ich habe, um dort zu seinAnd I'd give all that I have to be there
Mit dir einmal mehrWith you once again
IrgendwannSomeday

Wir sind immer noch die, dieWe're still the ones
Gegen den Strom schwimmenAgainst the tide
Wir sind die, dieWe're the ones
Hinterherhinken, aberWho stand behind but
Wir sind so müde von dieser verrückten Situation und vonWe got so tired of this crazy situation and of
Leben unter DruckLiving under pressure
Von den Opfern der ZeitOf being the victims of the times

Es ist so schwer zu überlebenIt's so hard to survive
Wenn ich so weit von deinem Licht entfernt binWhen I'm so far from your light
Kannst du mich heute Nacht spüren?Can you feel me tonight?

Denn das ist unser letzter Tanz'Cause this is our last dance
Ich strecke die Hände nach dir ausI'm reaching out for your hands
Ich würde mein Herz niederlegenI'd lay down my heart
Damit du wieder lebendig bistFor you to be alive again
Und das ist unsere letzte ChanceAnd this is our last chance
Eine Nacht, die ich nicht vergessen werdeA night I won't forget
Und ich würde alles geben, was ich habe, um dort zu seinAnd I'd give all that I have to be there
Mit dir einmal mehrWith you once again
IrgendwannSomeday

Denn das ist unser letzter Tanz'Cause this is our last dance
Ich strecke die Hände nach dir ausI'm reaching out for your hands
Ich würde mein Herz niederlegenI'd lay down my heart
Damit du wieder lebendig bistFor you to be alive again
Und das ist unsere letzte ChanceAnd this is our last chance
Eine Nacht, die ich nicht vergessen werdeA night I won't forget
Und ich würde alles geben, was ich habe, um dort zu seinAnd I'd give all that I have to be there
Mit dir einmal mehrWith you once again
IrgendwannSomeday