Vamos Escovar os Dentinhos

Vamos Cepillar los Dientitos

Vamos Escovar os Dentinhos

Xic xic xic pa' acá y pa' alláXic xic xic pra lá e pra cá
Cepilla bien que va a brillarEscova direitinho que vai brilhar
Blé blé blé enjuaga con emociónBlé blé blé enxágua com emoção
Dientitos felices hasta dan risaDentinhos felizes dão até risadão

Me desperté temprano y fui a mirarmeAcordei cedinho e fui me espelhar
Mi sonrisa linda ya quiere brillarMeu sorriso lindo já quer brilhar
Tomo el cepillo, pongo la pastaPego a escova, boto o creme
Hora de la magia, nadie me asustaHora da mágica ninguém me treme

Xic xic xic pa' acá y pa' alláXic xic xic pra lá e pra cá
Cepilla bien que va a brillarEscova direitinho que vai brilhar
Blé blé blé enjuaga con emociónBlé blé blé enxágua com emoção
Dientitos felices hasta dan risaDentinhos felizes dão até risadão

Por la mañana, después del almuerzoDe manhã, depois do almoço
Y antes de dormir, bien a gustoE antes de dormir bem gostoso
Cepilla, cepilla con diversiónEscova, escova com diversão
Y manda lejos al monstruo del panE manda embora o monstrinho do pão

Xic xic xic mira el brillo en el aireXic xic xic olha o brilho no ar
Niño limpito solo quiere reírCriança limpinha só quer gargalhar
Blé blé blé qué sensaciónBlé blé blé que sensação
Vamos a cepillar con el corazónVamos escovar com o coração